«прыснуть»

1. пры́снуть;
2. пры́сну;
3. пры́снем;
4. пры́снешь;
5. пры́снете;
6. пры́снет;
7. пры́снут;
8. пры́снул;
9. пры́снула;
10. пры́снуло;
11. пры́снули;
12. пры́сни;
13. пры́сните;
14. пры́снувший;
15. пры́снувшая;
16. пры́снувшее;
17. пры́снувшие;
18. пры́снувшего;
19. пры́снувшей;
20. пры́снувшего;
21. пры́снувших;
22. пры́снувшему;
23. пры́снувшей;
24. пры́снувшему;
25. пры́снувшим;
26. пры́снувший;
27. пры́снувшую;
28. пры́снувшее;
29. пры́снувшие;
30. пры́снувшего;
31. пры́снувшую;
32. пры́снувшее;
33. пры́снувших;
34. пры́снувшим;
35. пры́снувшей;
36. пры́снувшею;
37. пры́снувшим;
38. пры́снувшими;
39. пры́снувшем;
40. пры́снувшей;
41. пры́снувшем;
42. пры́снувших;
43. пры́снутый;
44. пры́снутая;
45. пры́снутое;
46. пры́снутые;
47. пры́снутого;
48. пры́снутой;
49. пры́снутого;
50. пры́снутых;
51. пры́снутому;
52. пры́снутой;
53. пры́снутому;
54. пры́снутым;
55. пры́снутый;
56. пры́снутую;
57. пры́снутое;
58. пры́снутые;
59. пры́снутого;
60. пры́снутую;
61. пры́снутое;
62. пры́снутых;
63. пры́снутым;
64. пры́снутой;
65. пры́снутою;
66. пры́снутым;
67. пры́снутыми;
68. пры́снутом;
69. пры́снутой;
70. пры́снутом;
71. пры́снутых;
72. пры́снут;
73. пры́снута;
74. пры́снуто;
75. пры́снуты.

ПРШЫСКАТЬ, -аю, -аешь и (устар.) -Шыщу, -Шыщешь; несов., кого-что или что на кого-что (разг.).

-ну, -нешь; сов. разг.

1. сов. и однокр. к

прыскать (в 1 знач.).

2.

Внезапно и сильно политься.

Кровь прыснула из раны.

□

Если же прыснет дождь, тотчас забирайся под полог нескольких старых елей, перепутавшихся между собой, и там никакой дождь не страшен. Солоухин, Терновник.

3.

(несов. прыскать).

Внезапным быстрым движением устремиться куда-л.

Говорят, будто пескари оттого так быстро прыснули в разные стороны, что испугались щуки, которая в это время заплыла в Кашинку из Волги. Салтыков-Щедрин, Современная идиллия.

За тыном под яблоней рылись в земле цыплята и прыснули прочь, когда он распахнул калитку. С. Бородин, Дмитрий Донской.

4.

(несов. прыскать).

Не сдержавшись, внезапно разразиться смехом.

Дядя прогонит меня, а я опять зайду к нему тихонько сзади. Сначала креплюсь, а потом и прысну со смеха. Решетников, Между людьми.

Председатель насторожился. Ленка взглянула на него и, не удержавшись, прыснула. С. Антонов, Лена.

ПРЫ́СНУТЬ, прысну, прыснешь, совер. (к прыскать) (разг.).

1. (чаще несовер.) кого-что чем и кому во что или на что. Брызнуть, опрыснуть. Прыскать в лицо одеколоном.

2. без доп. Внезапно, стремительно прорваться, брызнуть откуда-нибудь. Кровь прыснула из раны.

3. без доп. Выскочить, выпрыгнуть (прост.). Заяц прыснул из рощи и поскакал через поле.

4. перен., без доп., со словами "со смеху" или без них. Не сдержавшись, внезапно разразиться смехом, с характерным призвуком, словно брызгая (фам.). Прыскать со смеху. Так и прыснул!

сов. перех. и неперех.

см. прыскать

несовер. - прыскать;
совер. - попрыскать, прыснуть (что-л. чем-л. );
разг. sprinkle (with) прыскать со смехусм. также прыскать

прыснуть разг. 1. (водой и т. п.) spritzen vi, sprengen vt 2.: прыснуть со смеху (mit dem Lachen) herausplatzen vi (s), in Gelächter ausbrechen* vi (s)

разг.

1)(водой и т.п.) spritzen vi, sprengen vt

2)

прыснуть со смеху — (mit dem Lachen) herausplatzen vi (s), in Gelächter ausbrechen(непр.) vi (s)

разг.

1)(водой и т.п.) jeter(tt) vt; asperger vt(окропить); pulvériser vt(из пульверизатора)

2)перен.

прыснуть со смеху — pouffer de rire

сов. разг.

1)salpicar vt; pulverizar vt(из пульверизатора)

2)(политься) brotar vi, vt, salir en chorro

3)(бросаться в разные стороны) desbandarse

4)(рассмеяться) reír(непр.) vi

пры́снуть со́ смеху — reventar de risa

сов. разг.

1)(брызнуть) dare una spruzzata / sbruffata

2)(внезапно политься) sgorgare vi(e); zampillare vi(a,e)(струйкой)

кровь прыснула из раны — il sangue zampillò / sgorgò dalla ferita

3)разг.(внезапно устремиться) schizzarsi, precipitarsi, lanciarsi

прыснуть в разные стороны — schizzare in tutte le direzioni

4)(внезапно засмеяться) sbruffare una risata

ПРЫ́СНУТЬ -ну, -нешь; св. Разг.

1. Однокр. к Пры́скать (1, 3-4 зн.).

2. Внезапно и сильно политься. Кровь прыснула струёй. Дождь прыснул, как из ведра. Из глаз прыснули слёзы.