«целость»

1. це́лость;
2. це́лости;
3. це́лости;
4. це́лостей;
5. це́лости;
6. це́лостям;
7. це́лость;
8. це́лости;
9. це́лостью;
10. це́лостями;
11. це́лости;
12. це́лостях.

-Е́ЛЫЙ, -ая, -ое; цел, цела́, це́ло.

-и, ж.

1.

Неповрежденное состояние чего-л.

Вся ответственность за целость судна лежит на них [лоцманах]. А. Островский, Путешествие по Волге от истоков до Нижнего Новгорода.

Пересчитывали, осматривали целость кандалов и соединяли пары, шедшие в наручнях. Л. Толстой, Воскресение.

2.

Сохранность чего-л.

У ней в голове мелькнуло смутное подозрение относительно целости Сережкиных денег. Мамин-Сибиряк, С голоду.

— Вы, Александр Александрович, ответственны по закону за целость артельных сумм, а не писарь и не артельщик. Степанов, Порт-Артур.

3.

Внутреннее единство, связанность всех частей чего-л.

«Игроки» такая пьеса, которая никак не может иметь успеха на сцене, если в ее выполнении нет величайшей целости. Белинский, Русский театр в Петербурге.

К тому, что подсказано центром, на местах любят прибавить что-нибудь свое или по-своему изменить, не думая о целости общего замысла. Павленко, На Востоке.

в целости и сохранности{ (или невредимости)}

благополучно, без каких-л. потерь, ущерба.

ЦЕ́ЛОСТЬ, целости, мн. нет, жен. Нетронутое, неповрежденное состояние. Сохранить все вещи в целости или в целости и сохранности. Нести ответственность за целость имущества. Наблюдать за целостью вещей. Целость и неприкосновенность границ.

ж.

Нетронутое, неповрежденное состояние, полная сохранность чего-либо.

жен. safety (of);
unity;
integrity;
wholeness;
unity в целости сохранить в целости сохраниться в целости в целости и сохранностицелост|ь - ж.
1. (неповреждённость) safety;
в ~и intact;
сохранить что-л. в ~и keep* smth. safe/intact;

2. (внутреннее единство) integrity, wholeness, unity;
в ~и и сохранности safe and sound, perfectly safe.

f.wholeness, entirety, safety

ж

Ganzheit f; Unversehrtheit f(невредимость)

в целости и сохранности — (völlig) unversehrt, heil

целость ж Ganzheit f; Unversehrt|heit f (невредимость) в целости и сохранности (völlig) unversehrt, heil

ж.

intégrité f

в целости — intact

ж.

integridad f

в це́лости и сохра́нности — intacto

в це́лости и невреди́мости — sano y salvo

ж.

1)incolumita

2)(внутреннее единство) integrità, organicità, omogeneita

•
•

в целости и сохранности — sano e salvo

ЦЕ́ЛОСТЬ -и; ж. Неповреждённое состояние, полная сохранность кого-, чего-л. Пассажиры доставлены в целости и невредимости. Надеюсь, все мои сбережения в целости? Спрячем документы в сейф для пущей целости и сохранности.

матем.

ці́лість, -лості

матем.

ці́лість, -лості