«провожатый»

1. провожа́тый;
2. провожа́тые;
3. провожа́того;
4. провожа́тых;
5. провожа́тому;
6. провожа́тым;
7. провожа́того;
8. провожа́тых;
9. провожа́тым;
10. провожа́тыми;
11. провожа́том;
12. провожа́тых.

ПРОВОЖА́ТЫЙ, -ого, муж. Тот, кто сопровождает кого-н. (для охраны, для указания пути). Дать провожатого кому-н.

| жен. провожатая, -ой.

-ого, м.

Тот, кто сопровождает кого-л. для охраны, для указания пути. —

Я дойду и одна. Провожатых мне не нужно. Гаршин, Надежда Николаевна.

[Виссарион] состоял провожатым при русских моряках, посещавших порты Китая. С. Марков, Вечные следы.

|| разг.

Тот, кто провожает отъезжающего, прощаясь с ним.

— На вокзале давка, провожатые отстали с моими чемоданами и корзинками. Ажаев, Далеко от Москвы.

На станцию Алеха Махнин и Кирка Ошметок пришли, когда уже из лесу показался поезд и сержант Широков прощался с провожатыми. Авдеев, Гвардии сержант.

ПРОВОЖА́ТЫЙ, провожатого, и (устар.) провожатай, провожатая, муж.

1. Спутник, сопровождающий кого-нибудь для охраны или для указания пути. «Тут же стояли слуги с обнаженными головами, вооруженные провожатаи.» А.Тургенев.

2. преим. мн. При церковном венчании - лица (родственники, знакомые), сопровождающие жениха или невесту в церковь (ист.). Провожатые жениха, невесты.

м.

1.

Тот, кто сопровождает кого-либо для указания пути, для охраны, наблюдения и т.п.

2.

Тот, кто провожает отъезжающего.

муж.;
скл. как прил. guide, escortм. escort, guide.

м

Begleiter m

провожатый м Begleiter m 1d

м.

guide m; conducteur m(для охраны)

м.

guía m

м.

guida f; accompagnatore

ПРОВОЖА́ТЫЙ -ого; м. Тот, кто сопровождает кого-л. для охраны, для указания пути. Дать кому-л. провожатого. Взять кого-л. в провожатые.