«гордость»

1. го́рдость;
2. го́рдости;
3. го́рдости;
4. го́рдостей;
5. го́рдости;
6. го́рдостям;
7. го́рдость;
8. го́рдости;
9. го́рдостью;
10. го́рдостями;
11. го́рдости;
12. го́рдостях.

ГО́РДОСТЬ, -и, жен.

1. Чувство собственного достоинства, самоуважения. Национальная г.

2. Чувство удовлетворения от чего-н. Г. победой.

3. кого или чья. О том, кем (чем) гордятся. Этот студент г. института.

4. Высокомерие, чрезмерно высокое мнение о себе, спесь (разг.). Из-за своей гордости ни с кем не дружит.

-и, ж.

1.

Чувство собственного достоинства, самоуважения.

Он с своей стороны не выходил из пределов почтения и строгой пристойности и тем успокаивал ее гордость и боязливые сомнения. Пушкин, Дубровский.

[Карандышев:] Я много, очень много перенес уколов для своего самолюбия, моя гордость не раз была оскорблена. А. Островский, Бесприданница.

Впервые в жизни в душе Алексея властно шевельнулась возмущенная мужская гордость. Кочетов, Журбины.

2.

Чувство удовлетворения от сознания достигнутых успехов, чувство своего превосходства в чем-л.

Говорить с гордостью. Испытывать гордость.

□

— Мой сын, — продолжала она с некоторой гордостью, — имеет теперь очень хорошее место и хорошее жалованье. Лермонтов, Княгиня Лиговская.

В сердцах людей поднимается гордость за славный подвиг дорогого человека, радость от сознания, что он не пропал без вести, а погиб как герой. С. С. Смирнов, Загадка далекой могилы.

|| чья.

О том, чем или кем гордятся.

Иогель в первой паре танцевал с Наташей, своею гордостью и лучшею ученицей. Л. Толстой, Война и мир.

Наконец, Беличенко решил показать гордость колхоза — ферму рысистых породистых лошадей. Полторацкий, Строители мира.

3.

Чрезмерно высокое мнение о себе и пренебрежение к другим; заносчивость, высокомерие.

Одна лишь гордость в нем не умалилась. Напротив: чем хуже становились его обстоятельства, тем надменнее, и высокомернее, и неприступнее становился он сам. Тургенев, Конец Чертопханова.

Когда он [Бобров] молчал целыми вечерами, вследствие усталости и раздражения, его подозревали в скрытности, в гордости, в молчаливом иронизировании. Куприн, Молох.

ГО́РДОСТЬ, гордости, мн. нет, жен.

1. отвлеч. сущ. к гордый. Гордость характера. Гордость поступи.

2. Поведение, характер гордого (в 1 и 2 знач.) человека. Моя гордость мне этого не позволяет. «Смирись, гордый человек, и прежде всего смири свою гордость.» Достоевский.

3. То, чем (или тот, кем) гордятся. Эта турбина - гордость нашего завода. Матросы, краса и гордость революции.

ж.

1.

Чувство собственного достоинства, самоуважения.

отт. разг. Преувеличенно высокое мнение о себе и пренебрежительное отношение к другим; высокомерие, надменность.

2.

Чувство удовлетворения от достигнутых кем-либо успехов, от сознания важности, значительности чьей-либо деятельности.

3.

Тот, кем или то, чем гордятся.

Ее символизируют лев, орел, павлин, зеркало, поверженный всадник. Олицетворяет солнечное качество.

жен. pride прилив гордостигорд|ость - ж. pride;
~ый proud.

гордостьHoffahrt

ж

Stolz m

гордость ж Stolz m 1

ж.

1)orgueil m, fierté f

с чувством гордости — fièrement, avec un sentiment de fierté

испытывать гордость — éprouver de l'orguéil

2)(слава) gloire f

краса и гордость — l'orgueil m

ж.

1)orgullo m, arrogancia f

испы́тывать го́рдость — sentir orgullo, sentirse (estar) orgulloso

говори́ть с го́рдостью — hablar con orgullo

2)(то, чем гордятся) orgullo m

краса́ и го́рдость разг. — la flor y nata de...

3)(высокомерие) soberbia f, altanería f

ж.

1)(самоуважение) senso di dignita

2)(чувство удовлетворения) fierezza, orgoglio m

3)(о том, кем или чем гордятся) vanto

этот студент - гордость университета — questo studente è il vanto dell'università

4)разг.(высокомерие) alterigia, boria

ГО́РДОСТЬ -и; ж.

1. Чувство собственного достоинства, самоуважения. Национальная г. Мужская, девичья г. Рабочая, профессиональная г. Г. не позволяет принять чью-л. помощь. Г. мешает сделать что-л. Из гордости сделать что-л.

2. Чувство удовлетворения от осознания достигнутых успехов, чувство превосходства в чём-л. Говорить с гордостью. Испытывать г. Г. отца, сына. Г. за чьи-л. успехи. Г. за науку. Г. за родину. С гордостью думать, говорить о ком-л.

3. Устар. и Разг. = Горды́ня. Его отказ поняли как проявление гордости.

4. кого или чья. О том, кем (чем) гордятся. Эти музыканты - слава и г. нашей страны. Ты моя радость, моя г.! Она была красой и гордостью семьи.

в библ. текстах подразумевает высокомерие (Пс 100:5; Ис 13:11; Рим 11:20; 1 Тим 6:17).

ГОРДОСТЬ

Есть три разряда людей: высокомерные, гордые и другие. Других я еще никогда не встречал.

Огюст Детёф

Быть щедрым — значит давать больше, чем можешь; быть гордым — значит брать меньше, чем нужно.

Халиль Джебран

Ложной может быть скромность, но не гордость.

Жюль Ренар

Гордящиеся своим смирением горды тем, что они не горды.

Роберт Бартон

Гордость как бы прибавляет людям росту, тщеславие лишь раздувает их.

Никола Шамфор

Тщеславие — это гордость других людей.

Саша Гитри

Гордость — это роскошь, которую влюбленная женщина не может себе позволить.

Клэр Люс

Всем можно гордиться, даже отсутствием гордости, как от всего можно одуреть, даже от собственного ума.

Василий Ключевский

Самая дешевая гордость — это гордость национальная.

Артур Шопенгауэр

(см. САМООЦЕНКА, ВЕРА В СЕБЯ)

см. Самолюбие