«машинка»

1. маши́нка;
2. маши́нки;
3. маши́нки;
4. маши́нок;
5. маши́нке;
6. маши́нкам;
7. маши́нку;
8. маши́нки;
9. маши́нкой;
10. маши́нкою;
11. маши́нками;
12. маши́нке;
13. маши́нках.

МАШИ́НКА, -и, жен. Механический прибор для производства какой-н. работы. Пишущая м. М. для стрижки волос. Шить на машинке (на швейной машине).

-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.

1.

уменьш. к машина (в 1 знач.); небольшая машина.

В доме появилась портниха, стучала машинкой. А. Н. Толстой, Мишука Налымов.

— Но ведь я никогда не работал на формовочных машинках, — сказал я мастеру. В. Беляев, Старая крепость.

2.

Небольшой прибор для производства какой-л. работы.

Машинка для точки лезвий.

□

[Обыкновенный молодой человек:] Я придумал машинку для рубки котлет. Маяковский, Владимир Маяковский.

Сколько раз стригли [волосы] машинкой, и Сережа сидит смирно, закутанный простыней, и терпит до конца. Панова, Сережа.

|| разг.

То же, что пишущая машинка.

— Катя! Тащи сюда машинку, печатать будешь. Ажаев, Далеко от Москвы.

пишущая машинка

механизм для печатания текста, приводимый в действие ударами по клавишам с изображением букв.

МАШИ́НКА, машинки, жен.

1. уменьш. к машина (разг.). Пишущая машинка. Переписать на машинке. Шить на машинке (швейной).

2. Прибор небольших размеров. Машинка для стрижки.

I

1.

Прибор небольших размеров, производящий какую-либо работу.

отт. Прибор для стрижки волос.

2.

Пишущая машинка.

3.

Швейная машинка.

II

1.

уменьш. к сущ. машина I

2.

ласк. к сущ. машина I

жен.
1) уменьш. от машина (small) machine
2) (пишущая) typewriter портативная пишущая машинка ≈ portable typewriter
3) (швейная) sewing-machine
4) (для стрижки волос) clipper(s) под машинкумашинк|а - ж.
1. machine;

2. (для стрижки) clippers pl.;

3. разг. (пишущая) typewriter;
печатать на ~е type.

f.small machine; пишущая машинка, typewriter; печатать на машинке, v., type

ж

1)(пишущая) Schreibmaschine f

печатать на машинке — tippen vi, vt, maschineschreiben(непр.) vi, vt

2)(швейная) Nähmaschine f

3)(для стрижки волос) Haarschneidemaschine f

машинка ж 1. (пишущая) Schreibmaschine f c печатать на машинке tippen vi, vt, maschineschreiben* vi, vt 2. (швейная) Nähmaschine f c 3. (для стрижки волос) Haarschneidemaschine f c

ж.

1)(пишущая) machine f à écrire

2)(швейная) machine à coudre

3)(для стрижки) tondeuse f

ж.

máquina f

пи́шущая маши́нка — máquina de escribir

шве́йная маши́нка — máquina de coser

маши́нка для стри́жки — máquina de cortar el pelo; máquina esquiladora(животных)

ж.

1)piccola macchina, macchinetta

2)разг.

пишущая машинка — macchina per scrivere

шить на машинке — cucire a macchina

МАШИ́НКА -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж.

1. Уменьш.-ласк. к Маши́на (1-3 зн.). Пишущая м. (механизм для печатания текста, приводимый в действие ударами по клавишам с изображением букв).

2. Детская игрушка или уменьшенная модель машины какой-л. марки и назначения. Коллекционировать машинки. Играть в машинки, с машинками. Подарить машинку на батарейках.

3. Небольшой прибор для производства какой-л. работы. М. для заточки карандашей. Снять волосы машинкой.

4. Разг. = Пишущая маши́нка. Печатать, стучать на машинке. Получить с машинки рукопись (разг.; о готовом тексте). Отдать очерк на машинку (разг.; машинистке для напечатания).

◊ Стричь, подстричь под маши́нку. 1. Стричь, подстричь наголо, до корней волос. -2. Относиться ко всем одинаково, не выделяя правых и виноватых в чём-л.

маши́нка ж.:

взрывна́я маши́нка — exploder, brasting [shot-firing] machine

взрывна́я, батаре́йная маши́нка — battery shot-firing machine

взрывна́я, безопа́сная маши́нка — approved shot-firing exploder

взрывна́я маши́нка группово́го взрыва́ния — multishot exploder

взрывна́я маши́нка одино́чного взрыва́ния — single-shot exploder

взрывна́я, конденса́торная маши́нка — condenser exploder

маши́нка для зачи́стки проводо́в — wire stripper, wire skinner

пи́шущая маши́нка — typewriter

рулева́я маши́нка

1. косм. control-surface actuator

2. ав. control-surface servo

стрига́льная маши́нка (для овец) — clipper, shearer, shearing machine

ж.

1)macchina f, macchinetta f

2)(пишущая) macchina f per scrivere

- взрывная машинка

- стригальная машинка

техн.

маши́нка

- пишущая машинка

техн.

маши́нка

- пишущая машинка

техн. маши́нка