Словарь форм слова
- хны́канье;
- хны́канья;
- хны́канья;
- хны́каний;
- хны́канью;
- хны́каньям;
- хны́канье;
- хны́канья;
- хны́каньем;
- хны́каньями;
- хны́канье;
- хны́каньях.
Толковый словарь Ожегова
ХНШЫКАТЬ, хнШычу, хнШычешь и -аю, -аешь; несов. (разг.).
Малый академический словарь
-я, ср. разг.
Действие по знач. глаг. хныкать, а также звуки этого действия.
Брюзгливая, хворая, она никому не давала покоя своими жалобами, слезами и беспрестанным хныканьем. Григорович, Деревня.
Голова ее [девушки] часто закачалась и плечи задрожали. Потом раздалось хныканье, тихое и жалобное, точно это плакал шестилетний ребенок. М. Горький, Свидание.
Толковый словарь Ушакова
ХНЫ́КАНЬЕ, хныкаканья, мн. нет, ср. (разг. фам.).
1. Действие по гл. хныкать.
2. Звуки плача или жалобной речи.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ср.;
разг. whimpering, snivelling;
complaining перен.хнык|анье - с. разг. whimpering, whining;
перен. тж. complaining;
~ать несов. разг. whimper, snivel, whine;
перен. тж. complain.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
с.
pleurnichement m, pleurnicherie f
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
с. разг.
1)gimoteo m, lloriqueo m
2)(жалобы) quejas f pl
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
с. разг.
piagnucolio m, piagnisteo m