«ветошь»

1. ве́тошь;
2. ве́тоши;
3. ве́тоши;
4. ве́тошей;
5. ве́тоши;
6. ве́тошам;
7. ве́тошь;
8. ве́тоши;
9. ве́тошью;
10. ве́тошами;
11. ве́тоши;
12. ве́тошах.

ВЕ́ТОШЬ, -и, жен., собир.

1. Ветхое платье, ветхие вещи.

2. Протирка (во 2 знач.), тряпье, к-рым вытирают, обтирают что-н. Обтирочная в. Протереть станок ветошью.

| прил. ветошный, -ая, -ое.

-и, ж.

Ветхое, изношенное платье; тряпье.

На шее у Петровича висел моток шелку и ниток, а на коленях была какая-то ветошь. Гоголь, Шинель.

Рукава на его [машиниста] сильных руках были закатаны до локтей, ветошью обтирал он пальцы от масла. Лидин, Большая река.

ВЕ́ТОШЬ, ветоши, мн. нет, жен. Ветхое платье, ветхие вещи. Торговать ветошью.

|| перен. Все старое, отжившее (книжн.). Ветошь метафизики.

|| Ничего не стоящее, внешнее, пошлое (книжн.). «Ветошь маскарада.» Пушкин.

I

1.

Ветхая одежда, ветхие вещи.

отт. перен. Всё старое, отжившее.

2.

То, что ничего не стоит.

II

Прошлогодняя трава, опавшие листья и т.п.

ВЕТОШЬ - разреженная суровая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения (типа марли). Применяют для покрытия слоя ваты или ватина при пошиве зимней верхней одежды. Ветошью также называют отходы текстильного производства, старые вещи.

ве́тошь ж., русск.-цслав. ветъшь παλαιότης, чеш. veteš "хлам, старье". См. ве́тхий.

жен.;
только ед. rags, tatters, old clothes мн.ж. rags pl.

rag

ж

1)(старье) Trödel m, Kram m

2)(тряпки) Lumpen m pl

ветошь ж 1. (старьё) Trödel m 1, Kram m 1 2. (тряпки) Lumpen m pl

ж. собир.

chiffons m pl; friperie f, vieillerie f(хлам)

ж.

trapería f; ropa vieja, trapos m pl

ж. собир.

roba vecchia, stracci m pl

ВЕ́ТОШЬ -и; ж.

1. собир. = Тряпьё. Сдать в. в утильсырьё.

2. собир. Лоскуты ткани (отходы текстильного производства), используемые для протирания, вытирания чего-л. Протереть станок ветошью.

3. Разрежённая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения (типа марли), употребляемая для покрытия слоя ваты или ватина при шитье верхней зимней одежды.

* * *

разреженная суровая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения (типа марли). Применяют для покрытия слоя ваты или ватина при пошиве зимней верхней одежды. Ветошью также называются отходы текстильного производства, старые вещи.

* * *

ВЕ́ТОШЬ, разреженная суровая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения (типа марли). Применяют для покрытия слоя ваты или ватина при пошиве зимней верхней одежды. Ветошью также называют отходы текстильного производства, старые вещи.

rag

* * *

cleaning cloth

* * *

cleaning cloth

ж.

stracci m pl

– тряпки для протирки.