«заместитель»

1. замести́тель;
2. замести́тели;
3. замести́теля;
4. замести́телей;
5. замести́телю;
6. замести́телям;
7. замести́теля;
8. замести́телей;
9. замести́телем;
10. замести́телями;
11. замести́теле;
12. замести́телях.

ЗАМЕСТИ́ТЕЛЬ, -я, муж.

1. Человек, к-рый заменяет кого-н. в какой-н. должности. Найти себе заместителя.

2. Помощник вышестоящего должностного лица. З. директора.

| жен. заместительница, -ы.

| прил. заместительский, -ая, -ое.

-я, м.

1.

Тот, кто замещает кого-л. на каком-л. месте, на какой-л. должности.

Найти себе заместителя.

2.

Помощник вышестоящего должностного лица.

Заместитель директора. Заместитель министра.

ЗАМЕСТИ́ТЕЛЬ, заместителя, муж.

1. Лицо, замещающее кого-нибудь. Если хотите уйти со службы, приищите себе заместителя.

2. Официальное название должности помощника начальника какого-нибудь учреждения (офиц.). Заместитель директора. Заместитель народного комиссара.

I

1.

Должность помощника вышестоящего должностного лица (директора, главного инженера и т.п.).

отт. Тот, кто исполняет такую должность.

2.

Тот, кто выполняет чьи-либо обязанности, заменяет кого-либо в какой-либо должности.

II

То, что замещает, заменяет что-либо.

муж.
1) substitute, replacement
2) deputy, assistant заместитель командующего ≈ second-in-command заместитель директора ≈ deputy director;
acting director заместитель начальника ≈ deputy chief заместитель председателя ≈ vice-president, vice-chairmanм., ~ница ж.
1. (могущий заменить) substitute;

2. (должность) deputy;
~ начальника, директора deputy chief, director.

substituent, substitute

заместитель м Stellvertreter m 1d заместитель председателя stellvertretender Vorsitzender

м

Stellvertreter m

заместитель председателя — stellvertretender Vorsitzender

м.

remplaçant m, suppléant m; adjoint m; substitut m

заместитель председателя — vice-président m

заместитель заведующего — sous-chef m

заместитель директора — directeur m adjoint

заместитель прокурора — substitut m

м.

suplente m, reemplazante m, adjunto m

замести́тель председа́теля — vicepresidente m

замести́тель дире́ктора — director adjunto, subdirector m

замести́тель нача́льника — subjefe m

замести́тель мини́стра — viceministro m

замести́тель команди́ра — segundo jefe, subjefe m

дире́ктор и́ли его́ замести́тель — director o el que hace sus veces

найти́ себе́ замести́теля — encontrar(se) sustituto (adjunto)

м.

sostituto, vice

заместитель директора — vicedirettore m

副职

ЗАМЕСТИ́ТЕЛЬ -я; м.

1. Тот, кто замещает кого-л. на каком-л. месте, в какой-л. должности. Найти себе заместителя.

2. Помощник вышестоящего должностного лица. З. директора. З. министра.

◁ Замести́тельница, -ы; ж. (1 зн.). Разг.

substituent, substitute

* * *

substituent

* * *

substituent

м.

1)sostituto m

2) хим. sostituente m

- анионоидный заместитель

засту́пник

засту́пник