«изломанный»

1. изло́манный;
2. изло́манная;
3. изло́манное;
4. изло́манные;
5. изло́манного;
6. изло́манной;
7. изло́манного;
8. изло́манных;
9. изло́манному;
10. изло́манной;
11. изло́манному;
12. изло́манным;
13. изло́манный;
14. изло́манную;
15. изло́манное;
16. изло́манные;
17. изло́манного;
18. изло́манную;
19. изло́манное;
20. изло́манных;
21. изло́манным;
22. изло́манной;
23. изло́манною;
24. изло́манным;
25. изло́манными;
26. изло́манном;
27. изло́манной;
28. изло́манном;
29. изло́манных;
30. изло́ман;
31. изло́манна;
32. изло́манно;
33. изло́манны;
34. изло́маннее;
35. поизло́маннее;
36. изло́манней;
37. поизло́манней.

-ая, -ое.

1.

прич. страд. прош. от изломать.

2. в знач. прил.

Непрямой, с изгибами, изломами.

Пусть читатель представит себе изломанную трещину в восемь километров длиною, заполненную водой. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.

Стволы [гаубиц] были размалеваны изломанными линиями. А. Н. Толстой, Хмурое утро.

Густые, круто изломанные брови [Панфилова] были сдвинуты. Бек, Волоколамское шоссе.

||

Угловатый, острый (о почерке).

На бумажке было написано его изломанным быстрым почерком: 1) к князю Ивану Ивановичу непременно, 2) к Ивиным непременно. Л. Толстой, Юность.

3. перен.; в знач. прил. Испорченный, изуродованный (воспитанием, жизнью и т. п.).

Мы не хотим сказать, чтоб и второстепенные лица, между которыми довольно удачно выдается княжеский грум, избалованный и изломанный мальчишка, — были ложны. Тургенев, Племянница. Роман, соч. Е. тур.

||

Неправильный, исковерканный (о языке); ломаный.

[Военнопленный] говорит изломанным, таким странным для уха русским языком. Серафимович, Море.

ИЗЛО́МАННЫЙ, изломанная, изломанное; изломан, изломана, изломано.

1. прич. страд. прош. вр. от изломать. Изломанная игрушка.

2. только полн. Непрямой, обилующий изгибами, поворотами. Изломанная дорога. Изломанная линия.

3. только полн., перен. Неестественный, исковерканный тяжелыми переживаниями, ненормальными условиями жизни, болезненно неуравновешенный (книжн.). Изломанная психика.

прил.

1.

Повреждённый, сломанный.

отт. перен. Утративший целостность, стройность (о строе, шеренге).

2.

Изогнутый, с изгибами.

отт. перен. С острым начертанием букв (о почерке).

3.

Искалеченный обстоятельствами жизни (о человеке).

прил.;
прич. от изломать
1) broken
2) перен. unbalanced;
unhinged;
warped;
perverted
3) windingизломанн|ый -
1. (сломанный) broken;
тех. fractured;

2. (непрямой) zigzag attr.;
~ почерк angular/uneven hand (writing);
~ая линия zigzag line;

3. (неестественный) affected;
(изуродованный) deformed;
(о языке) broken.

1)(поломанный) zerbrochen

2)(не прямой) gebrochen

3)перен. gebrochen; verbildet, verzerrt(искаженный); unnatürlich(неестественный); verkrüppelt(изуродованный)

изломанный 1. (поломанный) zerbrochen 2. (не прямой) gebrochen 3. перен. gebrochen; verbildet, verzerrt (искажённый); unnatürlich (неестественный); verkrüppelt (изуродованный)

(неестественный) désaxé

1) прич. отизломать

2)прил.(ломаный) roto, quebrantado, quebrado

3) прил. перен.(исковерканный) deformado, estropeado

прил.

1)(не прямой) storto

2)перен.(испорченный) rovinato, sfasciato, sconquassato

изломанная жизнь — una vita rovinata

ИЗЛО́МАННЫЙ -ая, -ое.

1. Нецелый, повреждённый. И-ая мебель. И-ая игрушка.

2. Непрямой, изогнутый, с изгибами. И-ая дорога. И-ая линия. И-ая береговая линия. // Угловатый, неровный (о почерке). Написал письмо своим изломанным быстрым почерком.

3. Испорченный, изуродованный (воспитанием, жизнью и т. п.). Избалованный и и. ребёнок. И. характер. И-ая жизнь. // Неправильный, исковерканный (о языке, речи); ломаный. Объясняться на изломанном языке. Говорить изломанным языком.

◁ Изло́манность, -и; ж. И. линий. Душевная и. И. характера.

техн.

зла́маний;(с изгибами) ла́маний

техн.

зла́маний;(с изгибами) ла́маний