«опаздывать»

1. опа́здывать;
2. опа́здываю;
3. опа́здываем;
4. опа́здываешь;
5. опа́здываете;
6. опа́здывает;
7. опа́здывают;
8. опа́здывая;
9. опа́здывал;
10. опа́здывала;
11. опа́здывало;
12. опа́здывали;
13. опа́здывай;
14. опа́здывайте;
15. опа́здывающий;
16. опа́здывающая;
17. опа́здывающее;
18. опа́здывающие;
19. опа́здывающего;
20. опа́здывающей;
21. опа́здывающего;
22. опа́здывающих;
23. опа́здывающему;
24. опа́здывающей;
25. опа́здывающему;
26. опа́здывающим;
27. опа́здывающий;
28. опа́здывающую;
29. опа́здывающее;
30. опа́здывающие;
31. опа́здывающего;
32. опа́здывающую;
33. опа́здывающее;
34. опа́здывающих;
35. опа́здывающим;
36. опа́здывающей;
37. опа́здывающею;
38. опа́здывающим;
39. опа́здывающими;
40. опа́здывающем;
41. опа́здывающей;
42. опа́здывающем;
43. опа́здывающих;
44. опа́здывавший;
45. опа́здывавшая;
46. опа́здывавшее;
47. опа́здывавшие;
48. опа́здывавшего;
49. опа́здывавшей;
50. опа́здывавшего;
51. опа́здывавших;
52. опа́здывавшему;
53. опа́здывавшей;
54. опа́здывавшему;
55. опа́здывавшим;
56. опа́здывавший;
57. опа́здывавшую;
58. опа́здывавшее;
59. опа́здывавшие;
60. опа́здывавшего;
61. опа́здывавшую;
62. опа́здывавшее;
63. опа́здывавших;
64. опа́здывавшим;
65. опа́здывавшей;
66. опа́здывавшею;
67. опа́здывавшим;
68. опа́здывавшими;
69. опа́здывавшем;
70. опа́здывавшей;
71. опа́здывавшем;
72. опа́здывавших.

ОПАЗДЫВАТЬ, опоздать, запоздать, приходить, являться куда или делать что позже должного, ·противоп. обранить, -ся;. упускать срок, браться за что не вовремя, поздно, упустя срок, пору, время, час. Днем лето не опоздано, вин. Не опаздывай и не обранивай, а делай все впору. Знать, ныне солнышко опоздало, говорят коли кто проспал, поздно встал. Хоть опоздать, да от людей не отстать. Сваты опоздали, сани поломали. Доброе дело не опоздаю. -ся, быть опоздану, или

| безличн. Зимой как-то всегда опаздывается. Опаздыванье ср., ·длит. опозданье ·окончат. ·сост. по гл. или действие по гл. Опоздалый ответ, или запоздалый. Опаздыватель, опоздатель, -ница, опоздавший. Опозданное дело, запоздалое; опоздавшее. Опаздчавый гость. Опоздиться, опоздать, запоздать. Опоздясь, не воротишь. Князь русский опоздашася, и не заехаша их, не захватили уже половцев. Опоздышь, опоздок, поздний цвет, плод; детеныш, животное позднего помету: ребенок, родившийся после многих лет бездетного брака. Опоздно и опозне нареч. поздно. Опоздно спохватился, опоздал. Опозне вчера приходил, поздним вечером.

ОПА́ЗДЫВАТЬ см. опоздать.

-аю, -аешь.

несов. к опоздать.

ОПА́ЗДЫВАТЬ, опаздываю, опаздываешь. несовер. к опоздать.

несов. неперех.

1.

Являться позднее, чем следует; задерживаться с приходом.

2.

Выполнять что-либо позже, чем нужно.

несовер. - опаздывать;
совер. - опоздать (на что-л.;
к кому-л./чему-л. )
1) be late (for);
be overdue опаздывать на 5 минут ≈ to arrive 5 minutes late опаздывать на поезд ≈ to miss train
2) только несовер.;
разг. be slow (of clocks or watches), опаздать
1. (на вн.;
прибывать позже, чем нужно ) be* late (for);
он опоздал на урок he was late for the lesson;
~ на полчаса be* half an hour late;
он опоздал на поезд he missed the train;
поезд опоздал на два часа the train was two hours late/overdue;

2. (с тв., + инф.;
не делать своевременно ) be* late with;
опоздать с отчётом be* late with one`s report.

опаздыватьverspäten

см.опоздать

поезд опаздывает — der Zug hat Verspätung

опаздывать см. опоздать поезд опаздывает der Zug hat Verspätung

см.опоздать

несов.

см.опоздать

несов. отопоздать

ОПА́ЗДЫВАНИЕ,ОПА́ЗДЫВАТЬ см. Опозда́ть.