«вытряхнуть»

1. вы́тряхнуть;
2. вы́тряхну;
3. вы́тряхнем;
4. вы́тряхнешь;
5. вы́тряхнете;
6. вы́тряхнет;
7. вы́тряхнут;
8. вы́тряхнул;
9. вы́тряхнула;
10. вы́тряхнуло;
11. вы́тряхнули;
12. вы́тряхни;
13. вы́тряхните;
14. вы́тряхнувший;
15. вы́тряхнувшая;
16. вы́тряхнувшее;
17. вы́тряхнувшие;
18. вы́тряхнувшего;
19. вы́тряхнувшей;
20. вы́тряхнувшего;
21. вы́тряхнувших;
22. вы́тряхнувшему;
23. вы́тряхнувшей;
24. вы́тряхнувшему;
25. вы́тряхнувшим;
26. вы́тряхнувший;
27. вы́тряхнувшую;
28. вы́тряхнувшее;
29. вы́тряхнувшие;
30. вы́тряхнувшего;
31. вы́тряхнувшую;
32. вы́тряхнувшее;
33. вы́тряхнувших;
34. вы́тряхнувшим;
35. вы́тряхнувшей;
36. вы́тряхнувшею;
37. вы́тряхнувшим;
38. вы́тряхнувшими;
39. вы́тряхнувшем;
40. вы́тряхнувшей;
41. вы́тряхнувшем;
42. вы́тряхнувших;
43. вы́тряхнутый;
44. вы́тряхнутая;
45. вы́тряхнутое;
46. вы́тряхнутые;
47. вы́тряхнутого;
48. вы́тряхнутой;
49. вы́тряхнутого;
50. вы́тряхнутых;
51. вы́тряхнутому;
52. вы́тряхнутой;
53. вы́тряхнутому;
54. вы́тряхнутым;
55. вы́тряхнутый;
56. вы́тряхнутую;
57. вы́тряхнутое;
58. вы́тряхнутые;
59. вы́тряхнутого;
60. вы́тряхнутую;
61. вы́тряхнутое;
62. вы́тряхнутых;
63. вы́тряхнутым;
64. вы́тряхнутой;
65. вы́тряхнутою;
66. вы́тряхнутым;
67. вы́тряхнутыми;
68. вы́тряхнутом;
69. вы́тряхнутой;
70. вы́тряхнутом;
71. вы́тряхнутых;
72. вы́тряхнут;
73. вы́тряхнута;
74. вы́тряхнуто;
75. вы́тряхнуты.

ВЫ́ТРЯХНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; совер.

1. что. Тряхнув, выбросить или уронить. В. пепел из трубки. В. платок из кармана.

2. перен., кого (что). То же, что вышвырнуть (во 2 знач.) (прост.).

| несовер. вытряхивать, -аю, -аешь.

-ну, -нешь; сов., перех.

(несов. вытряхивать).

Тряхнув, вы́сыпать, выбросить, выронить.

[Натка] зашла к себе, чтобы вытряхнуть из сандалий набившиеся туда острые камешки. Гайдар, Военная тайна.

[Звенягин] вытряхнул из трубки пепел. Первенцев, Огненная земля.

ВЫ́ТРЯХНУТЬ, вытряхну, вытряхнешь, совер. (к вытряхивать), что (разг.). Тряхнув, выбросить, вывалить, уронить. Вынимая плиток, вытряхнул из кармана письмо.

I

1.

однокр. к гл. вытряхивать I

2.

см. тж. вытряхивать I

II

1.

однокр. к гл. вытряхивать III

2.

см. тж. вытряхивать III

несовер. - вытряхивать;
совер. - вытряхнуть (что-л. );
разг. shake out;
drop, let fall (ронять)сов. см. вытряхивать.

см.вытрясти

разг.

secouer vt(одеяло и т.п.)

вытряхнуть карманы — vider ses poches

вытряхнуть платок из кармана — secouer son mouchoir de sa poche

вытряхнуть пепел из трубки — vider sa pipe

сов., вин. п.

quitar vt, limpiar vt

вы́тряхнуть пе́пел из тру́бки — quitar la ceniza de la pipa, limpiar la pipa

вы́тряхнуть песо́к из ту́фель — quitar la arena de los zapatos

сов. отвытряхивать

ВЫ́ТРЯХНУТЬ -ну, -нешь; св.

1. что. Тряхнув, вы́сыпать, выбросить, выронить. В. мусор. В. платок из кармана.

2. что. = Вы́трясти (2 зн.). В. половик. В. одеяло. В. пепельницу в мусорную корзину.

3. кого. Разг. Вытолкнуть, выпихнуть, выгнать откуда-л. В. кого-л. из дома, за дверь.

◁ Вытря́хивать, -аю, -аешь; нсв. Вытря́хиваться, -ается; страд. Вытря́хивание, -я; ср. В. одежды.