«ответвление»

1. ответвле́ние;
2. ответвле́ния;
3. ответвле́ния;
4. ответвле́ний;
5. ответвле́нию;
6. ответвле́ниям;
7. ответвле́ние;
8. ответвле́ния;
9. ответвле́нием;
10. ответвле́ниями;
11. ответвле́нии;
12. ответвле́ниях.

ОТВЕТВЛЕ́НИЕ, -я, ср.

1. см. ответвить, -ся.

2. Отросток, боковая ветвь. Тополь даёт много ответвлений.

3. Боковая, отходящая в сторону часть пути, дороги, реки, горного хребта. О. оросительного канала. О. железной дороги.

4. перен. Явление, представляющее собой отделившуюся, отдельную часть чего-н. основного, главного. Различные ответвления сектантства.

-я, ср.

1.

Действие по знач. глаг. ответвить—ответвлять и ответвиться—ответвляться.

2.

Отросток, боковая ветвь.

Ярко и выпукло выделялись светлые могучие стволы с многочисленными ответвлениями. Березко, Мирный город.

3.

Не основная, отходящая в сторону от главного направления часть чего-л. (горного хребта, русла реки, железной дороги и т. п.).

Ответвление железнодорожной магистрали.

□

Рукава [реки Лефу] разбиваются на протоки и в свою очередь дают ответвления. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

ОТВЕТВЛЕ́НИЕ, ответвления, ср.

1. Отросток, боковая ветвь. Ива дает много ответвлений.

2. Боковая второстепенная линия какого-нибудь сооружения, отходящая в сторону от магистральной. Сибирская железнодорожная магистраль имеет много ответвлений.

ср.

1.

процесс действия по гл. ответвлять, ответвить

2.

Результат такого действи; отходящая, отклоняющаяся в сторону часть чего-либо.

отт. Отросток, боковая ветвь растения.

отт. Любая отделившаяся, обособившаяся часть чего-либо.

ср. branch, offshoot;
tap, branching электр. без ответвлений ≈ (о дороге, трубопроводе и т. п.) branchlessbranch, offshoot;

arm, derivation эл., branch, branching, diversion, drop эл.; связь,(напр. русла) fork, lateral,(напр. дороги) leg, branch line,(реки, канала) link,(в развязке "кленовый лист") loop дорож., offset горн., shunt, spur, T-off, takeoff, tap, tap-off, tapping

n.branch, off-shoot, derivation, forking

с

1)(ветвь) Zweig m

2)(дороги и т.п.) Abzweigung f

ответвление с 1. (ветвь) Zweig m 1a 2. (дороги и т. п.) Abzweigung f c

с.

1)(ветвь) ramification f, rameau m, branche f

2)(второстепенная железнодорожная линия) ramification f; embranchement m

с.

1)(действие) ramificación f, bifurcación f

2)(отросток) rama f, ramilla f

3)(реки́, горного хребта, железнодорожной линии) ramal m, ramificación f

ответвле́ние от магистра́ли — derivación de la línea principal

с.

1)см.ответвить,ответвиться; diramazione f, ramificazione f

2)(отросток) pollone m, diramazione f, ramo m

3)(пути, реки) diramazione f, ramo m тж. перен.; tronco m, linea f secondaria

ОТВЕТВЛЕ́НИЕ,ОТВЕТВЛЕ́НЬЕ, -я; ср.

1. к Ответви́ть и Ответви́ться.

2. Отросток, боковая ветвь. Тополь даёт много ответвлений. Горизонтальные ответвления растения. Ствол дерева с многочисленными ответвлениями.

3. Боковая, отходящая в сторону часть чего-л. (пути, дороги, русла реки, горного хребта и т.п.). О. шоссе. Рукав реки даёт ответвления. О. железнодорожной магистрали. Ответвления оросительного канала.

4. Всякая отделившаяся от основного, главного, обособившаяся часть чего-л. О. какого-л. племени, народности. Различные ответвления сектантства.

arm, derivation эл., branch, branching, diversion, drop эл.; связь,(напр. русла) fork, lateral,(напр. дороги) leg, branch line,(реки, канала) link,(в развязке "кленовый лист") loop дорож., offset горн., shunt, spur, T-off, takeoff, tap, tap-off, tapping

* * *

branch(ing); tap

абоне́нтское ответвле́ние тлф. — subscriber's drop

ответвле́ние от трубопрово́да — tee of a pipe-line

* * *

tap

с.

1)diramazione f, ramificazione f

2) эл. derivazione f

3) ж.-д. linea f secondaria, tronco m secondario

- ответвление тока

- ответвление цепи атомов

техн., физ.

відгалу́ження, (неоконч. д. - ещё) відгалу́жування

- абонентское ответвление

- ответвление трубы

техн., физ.

відгалу́ження, (неоконч. д. - ещё) відгалу́жування

- абонентское ответвление

- ответвление трубы