«наносить»

1. наноси́ть;
2. наношу́;
3. нано́сим;
4. нано́сишь;
5. нано́сите;
6. нано́сит;
7. нано́сят;
8. нанося́;
9. наноси́л;
10. наноси́ла;
11. наноси́ло;
12. наноси́ли;
13. наноси́;
14. наноси́те;
15. наноси́вший;
16. наноси́вшая;
17. наноси́вшее;
18. наноси́вшие;
19. наноси́вшего;
20. наноси́вшей;
21. наноси́вшего;
22. наноси́вших;
23. наноси́вшему;
24. наноси́вшей;
25. наноси́вшему;
26. наноси́вшим;
27. наноси́вший;
28. наноси́вшую;
29. наноси́вшее;
30. наноси́вшие;
31. наноси́вшего;
32. наноси́вшую;
33. наноси́вшее;
34. наноси́вших;
35. наноси́вшим;
36. наноси́вшей;
37. наноси́вшею;
38. наноси́вшим;
39. наноси́вшими;
40. наноси́вшем;
41. наноси́вшей;
42. наноси́вшем;
43. наноси́вших;
44. нано́шенный;
45. нано́шенная;
46. нано́шенное;
47. нано́шенные;
48. нано́шенного;
49. нано́шенной;
50. нано́шенного;
51. нано́шенных;
52. нано́шенному;
53. нано́шенной;
54. нано́шенному;
55. нано́шенным;
56. нано́шенный;
57. нано́шенную;
58. нано́шенное;
59. нано́шенные;
60. нано́шенного;
61. нано́шенную;
62. нано́шенное;
63. нано́шенных;
64. нано́шенным;
65. нано́шенной;
66. нано́шенною;
67. нано́шенным;
68. нано́шенными;
69. нано́шенном;
70. нано́шенной;
71. нано́шенном;
72. нано́шенных;
73. нано́шен;
74. нано́шена;
75. нано́шено;
76. нано́шены.

НАНОСИТЬ, нанос и пр. см. накашивать.

НАНОСИ́ТЬ 1, -ошу́, -о́сишь; -о́шенный; сов., что и чего. Принести какое-н. количество чего-н. в несколько приёмов. Н. валежника.

НАНОСИ́ТЬ 3 см. нанести 2.

НАНОСИ́ТЬ, -ошу, -осишь; -ошенный; совер., что и чего. Принести какое-н. количество чего-н. в несколько приёмов. Н. валежника.

| несовер. нанашивать, -аю, -аешь.

II. НАНОСИ́ТЬ см. нанести 1.

III. НАНОСИ́ТЬ см. нанести 2.

НАНОСИ́ТЬ 2 см. нанести 1.

1)

-ношу́, -но́сишь; прич. страд. прош. нано́шенный, -шен, -а, -о; сов., перех. (что и чего)

(несов. нанашивать). Принести в несколько приемов в каком-л. количестве.

Наносить груду камней.

□

[Чмырев] начал поправлять мостовую: наносил мешком мусора, песку, уложил булыжники и утрамбовал. М. Горький, Пожар.

Варя наносила воды в старую кадку. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.

2)

-ношу́, -но́сишь.

несов. к нанести.

1.

НАНОСИ́ТЬ¹, наношу, наносишь. несовер. к нанести.

2.

НАНОСИ́ТЬ², наношу, наносишь, совер. (к нанашивать), чего. Принести какое-нибудь количество чего-нибудь в несколько приемов. Наносить воды в кадку.

I

1.

Приносить что-либо куда-либо в каком-либо количестве.

отт. Нагромождать, образовывать что-либо (движением воды, льда или ветра).

2.

Наталкивать на что-либо (течением воды, ветром и т.п.).

3.

Покрывать слоем чего-либо.

II

1.

Вносить какие-либо данные (на карту, схему, чертеж и т.п.).

2.

Обозначать штрихами, чертить на чём-либо.

III

Причинять (боль, обиду и т.п.).

IV

см. нанашивать

I несовер. - наносить;
совер. - нанести
1) (чего-л. на что-л.;
о снеге, песке и т.п.) drift (on);
carry, waft, deposit, wash ashore
2) (кого-л./что-л.;
на кого-л./что-л.;
наталкивать) dash (against)
3) (что-л.;
на что-л.;
обозначать) mark (on);
ploy (on) (на карту, диаграмму тж.);
draw (on)
4) (что-л.;
кому-л.;
причинять) inflict (on);
cause (to) наносить удар наносить ущерб наносить оскорбление наносить поражение ∙ наносить визит II совер.;
(чего-л.;
что-л. ) to bring (какое-то количество)bring (much, many);
carry, waft, deposit, wash ashore;
heap;
enter, mak;
lay on, apply;
inflict (on Д), cause;
pay (wisit);
deal (blow);

apply, spread

нанестиv.plot, bring, cause; наносить деления, graduate; наносить по точкам, fit

наносить см. нанести

см.нанести

I

см.нанести

(принести) apporter vt

I сов., вин. п., род. п.

(принести) traer a golpes(una cantidad)

см.нанести

I сов. В, Р

(принести какое-л. количество) portare una quantita di qc

наносить валежника — portare / ammassare ramaglia

см.нанести I

НАНОСИТЬ

1.НАНОСИ́ТЬ, -ношу́, -но́сишь; нано́шенный; -шен, -а, -о; св. что и чего. Принести в несколько приёмов в каком-л. количестве.

◁ Нана́шивать, -аю, -аешь; нсв. Нана́шиваться, -ается; страд.

2.НАНОСИ́ТЬ см. Нанести́.

apply, spread

* * *

1. (один материал на другой) apply

наноси́ть гальвани́ческим спо́собом (металлическое покрытие) — electrodeposit

наноси́ть испаре́нием (один материал на другой) — deposit by evaporation

наноси́ть кра́ску краскопу́льтом — spray on a paint

наноси́ть кра́ску окуна́нием — apply paint by dipping

наноси́ть кра́ску, сма́зку и т. п. ки́стью — brush on a paint, grease, etc.

наноси́ть кра́ску, сма́зку и т. п. то́лстым или то́нким сло́ем — apply a thick or a thin coat of paint, grease, etc., give a thick or a thin coat of paint, grease, etc.

наноси́ть на́мазь (на кожу) — paint, paste

наноси́ть оди́н мета́лл (A [m2]) на друго́й (B [m2]) (для получения биметалла) — clad metal A to metal B

2. (отметить, начертить на чём-л.) mark

наноси́ть деле́ния — graduate

наноси́ть ли́нию — draw a line

наноси́ть на ка́рту — map

наноси́ть то́чку — mark a point

3. (песок, землю и т. п. ветром, водой) drift

1)(покрытие) applicare; ricoprire; rivestire; riportare

2)(чертить) tracciare, disegnare

- наносить эмульсию

техн., несов. наноси́ть, сов. нанести

нано́сити, нанести́

техн., несов. наноси́ть, сов. нанести

нано́сити, нанести́