«хруп»

1. 1. хру́п;
2. хру́пы;
3. хру́па;
4. хру́пов;
5. хру́пу;
6. хру́пам;
7. хру́п;
8. хру́пы;
9. хру́пом;
10. хру́пами;
11. хру́пе;
12. хру́пах.
13. 2. хруп.

1)

-а, м. разг.

Глухое потрескивание, хруст.

Сшиты полусапожки со скрипом, и от мягкого хрупа их становится ей радостно. Замойский, Лапти.

2)

междом.

1.

Употребляется звукоподражательно для обозначения глухого потрескивания, хруста.

В дремотной тишине сада было слышно, как сочно похрустывает Бугач [конь] — хруп-хруп. Шмелев, Стена.

2. в знач. сказ. разг.

Употребляется по значению глаголов: хрупать и хрупнуть.

Иду, а он [конь] впотьмах: хруп-хруп… Стой, думаю, живем!.. Твардовский, Страна Муравия.

ХРУП, в знач. сказуемого (разг.). Хрупнул. Стекло хруп под ногою.

I

Глухое потрескивание; хруст.

II

Обозначение глухого потрескивания, хруста как действия.

III

Употребляется при обозначении, при передаче глухого потрескивания, хруста.

м. разг.

crujido m, chasquido m

I м. разг.

(звук) scricchiolio

cric crac

лед под ногами хруп - хруп — si sente il cric crac del ghiaccio sotto i piedi

ХРУП

1.ХРУП, -а; м. Разг. Глухое потрескивание, хруст.

2.ХРУП, межд. Разг.

1. Обозначает глухой звук, вызванный потрескиванием, хрустом. Мальчик хрупал кочерыжку - хруп-хруп.

2. в функц. сказ. Употр. для обозначения быстрого действия (по зн. хру́пать, хру́пнуть). Хруп - и нет леденца.