«слабеть»

1. слабе́ть;
2. слабе́ю;
3. слабе́ем;
4. слабе́ешь;
5. слабе́ете;
6. слабе́ет;
7. слабе́ют;
8. слабе́я;
9. слабе́л;
10. слабе́ла;
11. слабе́ло;
12. слабе́ли;
13. слабе́й;
14. слабе́йте;
15. слабе́ющий;
16. слабе́ющая;
17. слабе́ющее;
18. слабе́ющие;
19. слабе́ющего;
20. слабе́ющей;
21. слабе́ющего;
22. слабе́ющих;
23. слабе́ющему;
24. слабе́ющей;
25. слабе́ющему;
26. слабе́ющим;
27. слабе́ющий;
28. слабе́ющую;
29. слабе́ющее;
30. слабе́ющие;
31. слабе́ющего;
32. слабе́ющую;
33. слабе́ющее;
34. слабе́ющих;
35. слабе́ющим;
36. слабе́ющей;
37. слабе́ющею;
38. слабе́ющим;
39. слабе́ющими;
40. слабе́ющем;
41. слабе́ющей;
42. слабе́ющем;
43. слабе́ющих;
44. слабе́вший;
45. слабе́вшая;
46. слабе́вшее;
47. слабе́вшие;
48. слабе́вшего;
49. слабе́вшей;
50. слабе́вшего;
51. слабе́вших;
52. слабе́вшему;
53. слабе́вшей;
54. слабе́вшему;
55. слабе́вшим;
56. слабе́вший;
57. слабе́вшую;
58. слабе́вшее;
59. слабе́вшие;
60. слабе́вшего;
61. слабе́вшую;
62. слабе́вшее;
63. слабе́вших;
64. слабе́вшим;
65. слабе́вшей;
66. слабе́вшею;
67. слабе́вшим;
68. слабе́вшими;
69. слабе́вшем;
70. слабе́вшей;
71. слабе́вшем;
72. слабе́вших.

СЛАБЕ́ТЬ, -ею, -еешь; несовер. Становиться слабым (в 1, 2, 3, 4 и 7 знач.), слабее. Больной слабеет. Здоровье слабеет. Ветер слабеет. Воля слабеет. С. памятью. Трос слабеет.

| совер. ослабеть, -ею, -еешь.

| сущ. ослабление, -я, ср.>

-е́ю, -е́ешь; несов. (сов. ослабеть).

Становиться слабым или более слабым (во всех знач., кроме 7 и 8).

Глаза слабеют. Воля слабеет. Ветер слабеет.

□

Матушка последнее здоровье свое потеряла на работе: она слабела с каждым днем. Достоевский, Бедные люди.

[Бурлаки] тянут барку крепкими плечами, — Слабеть канату не дают. И. Никитин, Тарас.

Острый, жаркий, сухой аромат смолистых ветвей слабеет. Куприн, Болото.

СЛАБЕ́ТЬ, слабею, слабеешь, несовер. (к ослабеть), без доп. и чем. Делаться слабым, становиться слабее, терять силу. Ветер слабеет. Память слабеет. «Слабеет дума лютая, нож валится из рук.» Некрасов. «Я стал слабеть и здоровьем.» Л.Толстой. «Не слабейте душой: солнышко правды взойдет над землей.» Некрасов.

несов. неперех.

1.

Терять силы, становиться физически слабым, слабее.

отт. Притупляться (о зрении, слухе, памяти и т.п.).

2.

Терять твердость духа.

3.

Уменьшаться, становиться слабее по степени проявления.

отт. Становиться менее строгим (о режиме, дисциплине и т.п.).

4.

Становиться менее тугим, менее натянутым.

несовер. - слабеть;
совер. - ослабеть без доп. weaken, grow weak(er) /feeble;
slack off, slacken (о буре, ветре)слаб|еть - несов. weaken;
grow*/get* weak(er);
(о ветре, буре) subside, abate;
мои силы ~еют I am getting weaker and weaker;
~еющий falling, enfeebled;
(о ветре, буре) slackening;
abating;
~еющие руки enfeebled hands;
~еющее зрение failing sight.

schwach ( schwächer ) werden; erschlaffen vi (s)

слабеть schwach ( schwächer] werden; erschlaffen vi (s)

faiblir vi; s'apaiser, se calmer(о боли и т.п.)

ветер слабеет — le vent tombe

несов.

debilitarse; calmarse, tranquilizarse(о боли и т.п.); enflacar vi (Лат. Ам.)

ве́тер слабе́ет — el viento se va calmando

несов.

1)indebolire vi(e), indebolirsi, infiacchire vi(e), infiacchirsi, illanguidire vi(e)

2)(о боли и т.п.) calmarsi, mitigarsi

холод слабеет — il freddo si mitiga

ветер слабеет — il vento cade

память слабеет — la memoria s'indebolisce

СЛАБЕ́ТЬ -е́ю, -е́ешь; нсв. (св. ослабе́ть). Становиться слабым или более слабым (кроме 6, 13, 15 зн.). Руки слабеют. Мужчины слабеют. Силы слабеют. Больной слабел с каждым днём. Старик слабеет на глазах. Слух слабеет. Память слабеет. Душа слабеет. Воля слабеет. Огонь слабеет. Ветер слабеет. Боль слабеет. Пульс слабеет. Трос слабеет. Струна слабеет.