Большой китайско-русский словарь
déjìnr
бодрый, здоровый; с удовольствием; с охотой, с подъёмом; усердно; эффективно
这几天身体不大得劲 эти дни чувствую себя не очень хорошо
这枝笔我使着很得劲 с большим удовольствием пишу этой кисточкой
得劲儿 в энциклопедиях
déjìnr
бодрый, здоровый; с удовольствием; с охотой, с подъёмом; усердно; эффективно
这几天身体不大得劲 эти дни чувствую себя не очень хорошо
这枝笔我使着很得劲 с большим удовольствием пишу этой кисточкой