«пентюх»

1. пе́нтюх;
2. пе́нтюхи;
3. пе́нтюха;
4. пе́нтюхов;
5. пе́нтюху;
6. пе́нтюхам;
7. пе́нтюха;
8. пе́нтюхов;
9. пе́нтюхом;
10. пе́нтюхами;
11. пе́нтюхе;
12. пе́нтюхах.

ПЕНТЮХ, пентюшиться и пр. см. пендюх.

ПЕ́НТЮХ, -а, муж. (прост.). Неуклюжий человек, увалень.

-а, м. прост. презр.

Неповоротливый, неуклюжий человек; увалень.

— А русскую хорошо пляшешь? Не умеешь? Ах, ты, пентюх! Мамин-Сибиряк, Хлеб.

Неуклюжий Сашка танцевал плохо и поминутно наступал Кате на ноги. — Ох и пентюх ты! — упрекнула его Катя, морщась от боли. Б. Бедный, Девчата.

||

Медленно соображающий, непонятливый человек.

[Мастер] был горячий человек, и когда непонятливость ученика донимала его, он в сердцах кричал: — А, пентюх! — и хлопал непонятливого по шее. Горбатов, Мое поколение.

— Какой ты пентюх! Не предупредил заранее… Мы бы ее [девушку] обязательно сюда на автомобиле доставили. Саянов, Небо и земля.

(иноск.) — лентяй, болван, который только ест и спит (намек на пентюх — пузо, желудок)

Ср. Ты... сякой-такой пентюх, что девку даже ни в какое воображение ввести не можешь, чтоб она сама за тебя просилась.

Лесков. Соборяне. 2, 4. Ср. Старые годы в селе Плодомасове. 3, 5.

ПЕ́НТЮХ, пентюха, муж.

1. Неуклюжий, неотесанный, грубоватый человек, увалень (прост. бран. и ирон.). «Они (провинциалы), пентюхи, и не знают, что такое значит "прикажете принять": к ним если приедет какой-нибудь гусь помещик, так и валит, медведь, прямо в гостиную.» Гоголь. «Что за ментюхи, подумаешь, живут на свете!» А.Тургенев.

2. Брюхо (обл.).

м. разг.-сниж.

Неуклюжий, нерасторопный человек.

пе́нтюх "увалень" (Мельников, Лесков), пе́нтюх, пе́ндюх, ке́ндюх "пузо, неуклюжий человек", тверск., ряз. (Даль), перепе́нтюх, вы́пентюх – то же, смол. (Даль), пе́ньтюх "задница; неповоротливый, мешковатый человек", терск. (РФВ 44, 102), блр. пенцю́х "чурбан, толстяк". Обычно связывается с пень (Маценауэр, LF 12, 331 и сл.; Преобр. II, 36). По мнению Чернышева (RS 13, 157), это производные от имени собств. Пентелей из Пантеле́й: греч. Παντέλειος. Кроме того, сближают пе́нтюх с укр. бендю́х, бендю́г "брюхо, внутренности", которое производится из венг. bendő "брюхо", böndő "шишка, сумка" (Бонкало, AfslPh 36; 467; Р. Смаль-Стоцкий, AfslPh 35, 349). Венг. этимология не имеет силы для русск. и блр. слов.

м. разг. lout, bumpkin.

м. груб.

balourd m, lourdaud m

м. бран.

tosco m, grosero m, pelmazo m

м.

1)(увалень) lumacone, mollacione

2)(глуповатый) macaco, maccherone m

ПЕНТЮ́Х -а; м. Разг.-сниж. Неповоротливый, неуклюжий человек; увалень. // Медленно соображающий, непонятливый человек.