«захлестнуть»

1. захлестну́ть;
2. захлестну́;
3. захлестнём;
4. захлестнёшь;
5. захлестнёте;
6. захлестнёт;
7. захлестну́т;
8. захлестну́л;
9. захлестну́ла;
10. захлестну́ло;
11. захлестну́ли;
12. захлестни́;
13. захлестни́те;
14. захлестну́вший;
15. захлестну́вшая;
16. захлестну́вшее;
17. захлестну́вшие;
18. захлестну́вшего;
19. захлестну́вшей;
20. захлестну́вшего;
21. захлестну́вших;
22. захлестну́вшему;
23. захлестну́вшей;
24. захлестну́вшему;
25. захлестну́вшим;
26. захлестну́вший;
27. захлестну́вшую;
28. захлестну́вшее;
29. захлестну́вшие;
30. захлестну́вшего;
31. захлестну́вшую;
32. захлестну́вшее;
33. захлестну́вших;
34. захлестну́вшим;
35. захлестну́вшей;
36. захлестну́вшею;
37. захлестну́вшим;
38. захлестну́вшими;
39. захлестну́вшем;
40. захлестну́вшей;
41. захлестну́вшем;
42. захлестну́вших;
43. захлёстнутый;
44. захлёстнутая;
45. захлёстнутое;
46. захлёстнутые;
47. захлёстнутого;
48. захлёстнутой;
49. захлёстнутого;
50. захлёстнутых;
51. захлёстнутому;
52. захлёстнутой;
53. захлёстнутому;
54. захлёстнутым;
55. захлёстнутый;
56. захлёстнутую;
57. захлёстнутое;
58. захлёстнутые;
59. захлёстнутого;
60. захлёстнутую;
61. захлёстнутое;
62. захлёстнутых;
63. захлёстнутым;
64. захлёстнутой;
65. захлёстнутою;
66. захлёстнутым;
67. захлёстнутыми;
68. захлёстнутом;
69. захлёстнутой;
70. захлёстнутом;
71. захлёстнутых;
72. захлёстнут;
73. захлёстнута;
74. захлёстнуто;
75. захлёстнуты.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ЗАХЛЕСТНУ́ТЬ, -ну, -нёшь; -ёстнутый; совер.

1. кого (что) чем. Накидывая что-н., обвить и затянуть (разг.). З. верёвку. З. кого-н. петлёй.

2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), кого (что). Обдать, окатить, охватить, хлеща. Волна захлестнула лодку. Ненависть захлестнула кого-н. (перен.).

3. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). О воде: попасть куда-н. при всплеске. Волна захлестнула через борт.

| несовер. захлёстывать, -аю, -аешь.

| сущ. захлёстывание, -я, ср. (к 1 и 2 знач.).

-ну́, -нёшь; прич. страд. прош. захлёстнутый, -нут, -а, -о; сов.

(несов. захлестывать¹).

1. перех.

Обвить или перекинуть свободный конец (веревки, ремня, аркана и т. п.) так, чтобы он затянулся, закрепился на чем-л., вокруг чего-л.

Вот стороной дороги бегут две потные косматые лошади в хомутах с захлестнутыми за шлеи. постромками. Л. Толстой, Отрочество.

Савва захлестнул один конец бечевы за ствол сосны, ближе других стоявшей к обрыву, другим концом обмотался вокруг пояса. Сартаков, Хребты Саянские.

||

Обвить кого-, что-л. и затянуть чем-л. (веревкой, арканом и т. п.).

Захлестнуть зверя арканом. Захлестнуть ноги веревкой.

□

— Я ремень приготовил. Захлестнем [корове] рога, как собачка смирненькая пойдет. В. Смирнов, Сыновья.

2. перех.

Окатить с силой, залить (о воде).

Муравей спустился к ручью: захотел напиться. Волна захлестнула его и чуть не потопила. Л. Толстой, Муравей и Голубка.

|

в безл. употр. Пристать к берегу невозможно: захлестнет лодку тотчас же волной и выбросит ее на берег. Морозов, Повести моей жизни.

|| перен.

Захватить, поглотить (о чувствах).

Злорадное чувство захлестнуло Сливенко. Казакевич, Весна на Одере.

Горе, принесенное нам ненавистными оккупантами, захлестнуло миллионы советских матерей, жен и отцов. Г. Линьков, Война в тылу врага.

3. разг.

Попасть куда-л. при всплеске.

Вода захлестнула через борт, лодка неслась по самой средине реки. Леонов, Соть.

захлестнуло память (в памяти)

прост.

ЗАХЛЕСТНУ́ТЬ, ЗАХЛЕСТНУТЬСЯ. см. захлеснуть, захлеснуться.

I

см. захлёстывать II

II

см. захлёстывать III

несовер. - захлестывать;
совер. - захлестнуть (кого-л./что-л. )
1) lash/throw/wind (round, on, together)
2) (о воде) flow over, overflow, swamp;
sweep over, overwhelm перен.сов. см. захлёстывать.

захлестнуть 1. (петлю) zuziehen* vt 2. (о волнах) überschwemmen vt, überfluten vt

1)(петлю) zuziehen(непр.) vt

2)(о волнах) überschwemmen vt, überfluten vt

1)(волной) inonder vt

2)(петлей) разг. serrer vt

3)перен. envahir vt

сов.

1)(о петле, веревке) echar el lazo

2)(о воде, волне) inundar vt

вода́ захлестну́ла (водо́й захлестну́ло) ло́дку — el agua inundó la barca

3)перен. invadir vt, abarcar vt

го́ре захлестну́ло миллио́ны люде́й — la pena invadió (abarcó) a millones de personas

•
•

захлестну́ло па́мять прост. — se borró de la memoria

ЗАХЛЕСТНУ́ТЬ -ну, -нёшь; захлёстнутый; -нут, -а, -о; св.

1. кого-что чем. Накидывая что-л., обвить и затянуть. З. зверя арканом. З. кого-л. петлёй. З. ноги верёвкой.

2. только 3 л. Обдать, окатить с силой, залить (о воде). Волна захлестнула лодку. Наше судно может з. бушующее море. □ безл. Пристать невозможно: захлестнёт лодку.

3. Попасть куда-л. при всплеске. Вода захлестнула через борт.

4. кого (что). Захватить, переполнить, поглотить (о чувствах). Песня захлестнула душу. Страх захлестнул кого-л. окончательно. Злорадное чувство захлестнуло соперника. Горе захлестнуло всю семью.

◊ Захлестнул́о память, в памяти. безл. Разг.-сниж. Совершенно забылось.

◁ Захлёстывать, -аю, -аешь; нсв. Захлёстываться, -ается; страд. (1-2 зн.). Захлёстывание; захлёстыванье, -я; ср. (1-2 зн.). З. петли. З. волны.

сов. от захлёстывать

сов. от захлёстывать