红勤巧俭 в энциклопедиях
hóngqínqiǎojiǎn
революционный, трудолюбивый, умелый и бережливый (об идеальной женщине)