«выстрелить»

1. вы́стрелить;
2. вы́стрелю;
3. вы́стрелим;
4. вы́стрелишь;
5. вы́стрелите;
6. вы́стрелит;
7. вы́стрелят;
8. вы́стреля;
9. вы́стрелил;
10. вы́стрелила;
11. вы́стрелило;
12. вы́стрелили;
13. вы́стрели;
14. вы́стрелите;
15. вы́стреливший;
16. вы́стрелившая;
17. вы́стрелившее;
18. вы́стрелившие;
19. вы́стрелившего;
20. вы́стрелившей;
21. вы́стрелившего;
22. вы́стреливших;
23. вы́стрелившему;
24. вы́стрелившей;
25. вы́стрелившему;
26. вы́стрелившим;
27. вы́стреливший;
28. вы́стрелившую;
29. вы́стрелившее;
30. вы́стрелившие;
31. вы́стрелившего;
32. вы́стрелившую;
33. вы́стрелившее;
34. вы́стреливших;
35. вы́стрелившим;
36. вы́стрелившей;
37. вы́стрелившею;
38. вы́стрелившим;
39. вы́стрелившими;
40. вы́стрелившем;
41. вы́стрелившей;
42. вы́стрелившем;
43. вы́стреливших;
44. вы́стреленный;
45. вы́стреленная;
46. вы́стреленное;
47. вы́стреленные;
48. вы́стреленного;
49. вы́стреленной;
50. вы́стреленного;
51. вы́стреленных;
52. вы́стреленному;
53. вы́стреленной;
54. вы́стреленному;
55. вы́стреленным;
56. вы́стреленный;
57. вы́стреленную;
58. вы́стреленное;
59. вы́стреленные;
60. вы́стреленного;
61. вы́стреленную;
62. вы́стреленное;
63. вы́стреленных;
64. вы́стреленным;
65. вы́стреленной;
66. вы́стреленною;
67. вы́стреленным;
68. вы́стреленными;
69. вы́стреленном;
70. вы́стреленной;
71. вы́стреленном;
72. вы́стреленных;
73. вы́стрелен;
74. вы́стрелена;
75. вы́стрелено;
76. вы́стрелены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ВЫ́СТРЕЛИТЬ, -лю, -лишь; совер. Произвести один выстрел. В. из винтовки.

| несовер. выстреливать, -аю, -аешь. В. именами, цитатами (перен.).

-лю, -лишь; сов.

Произвести выстрел.

Сергей приподнялся и дважды выстрелил в воздух. Гайдар, Военная тайна.

Совсем близко кто-то несколько раз выстрелил из пистолета. Первенцев, Огненная земля.

ВЫ́СТРЕЛИТЬ, выстрелю, выстрелишь, совер. Произвести выстрел. Выстрелить в птицу. Выстрелить из ружья.

I

см. выстреливать I

II

см. выстреливать II

III

см. выстреливать III

несовер. - стрелять;
совер. - выстрелить
1) (в кого-л./что-л.;
по кому-л./чему-л.) shoot (at), fire (at), fire a shot (at)
2) (в кого-л./что-л.) have/take a shot (at), fire (a shot) (at);
shoot (at);
go off (о ружье) выстрелить из ружья

выстрелить einen Schuß abgeben* ( abfeuern]; schießen* vi (в кого-л. nach, auf A) выстрелить из ружья ein Gewehr abfeuern

einen Schuß abgeben(непр.) ( abfeuern ); schießen(непр.) vi(в кого-либо - nach, aufA)

выстрелить из ружья — ein Gewehr abfeuern

faire feu

выстрелить в кого-либо — faire feu sur qn, tirer sur qn

выстрелить из винтовки — tirer un coup de fusil

сов.

disparar vt, tirar vt, hacer fuego

вы́стрелить в кого́-либо — disparar vt (contra)

вы́стрелить из винто́вки — tirar con el fusil

сов.

sparare vt, sparare / tirare un colpo, far fuoco

выстрелить из винтовки — tirare un colpo di fucile; sparare col fucile

ВЫ́СТРЕЛИТЬ -лю, -лишь; св.

1. Произвести выстрел. В. из пушки, винтовки, пистолета. В. из лука, из рогатки (выпустить стрелу, камень). В. в пленного. В. в воздух. В. по самолёту.

2. Разг. Издать резкий, отрывистый звук, похожий на выстрел; выскочить, вылететь откуда-л. с таким звуком. Выстрелила лопнувшая шина. Пробка выстрелила.

◁ Выстре́ливать, -аю, -аешь; нсв. Выстре́ливание, -я; ср.