«перевязать»

1. перевяза́ть;
2. перевяжу́;
3. перевя́жем;
4. перевя́жешь;
5. перевя́жете;
6. перевя́жет;
7. перевя́жут;
8. перевяжа́;
9. перевяза́л;
10. перевяза́ла;
11. перевяза́ло;
12. перевяза́ли;
13. перевяжи́;
14. перевяжи́те;
15. перевяза́вший;
16. перевяза́вшая;
17. перевяза́вшее;
18. перевяза́вшие;
19. перевяза́вшего;
20. перевяза́вшей;
21. перевяза́вшего;
22. перевяза́вших;
23. перевяза́вшему;
24. перевяза́вшей;
25. перевяза́вшему;
26. перевяза́вшим;
27. перевяза́вший;
28. перевяза́вшую;
29. перевяза́вшее;
30. перевяза́вшие;
31. перевяза́вшего;
32. перевяза́вшую;
33. перевяза́вшее;
34. перевяза́вших;
35. перевяза́вшим;
36. перевяза́вшей;
37. перевяза́вшею;
38. перевяза́вшим;
39. перевяза́вшими;
40. перевяза́вшем;
41. перевяза́вшей;
42. перевяза́вшем;
43. перевяза́вших;
44. перевя́занный;
45. перевя́занная;
46. перевя́занное;
47. перевя́занные;
48. перевя́занного;
49. перевя́занной;
50. перевя́занного;
51. перевя́занных;
52. перевя́занному;
53. перевя́занной;
54. перевя́занному;
55. перевя́занным;
56. перевя́занный;
57. перевя́занную;
58. перевя́занное;
59. перевя́занные;
60. перевя́занного;
61. перевя́занную;
62. перевя́занное;
63. перевя́занных;
64. перевя́занным;
65. перевя́занной;
66. перевя́занною;
67. перевя́занным;
68. перевя́занными;
69. перевя́занном;
70. перевя́занной;
71. перевя́занном;
72. перевя́занных;
73. перевя́зан;
74. перевя́зана;
75. перевя́зано;
76. перевя́заны.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПЕРЕВЯЗА́ТЬ, -яжу, -яжешь; -язанный; совер.

1. кого (что). Наложить повязку (во 2 знач.) на рану, больное место. П. рану. П. раненого.

2. что. Обвязать со всех сторон крест-накрест. П. коробку шпагатом.

3. что. Распустив вязку, связать заново. П. свитер.

4. кого (что). Связать всех, многих. П. налётчиков.

| несовер. перевязывать, -аю, -аешь.

| сущ. перевязывание, -я, ср. (к 1, 2 и 3 знач.) и перевязка, -и, жен. (к 1, 2 и 3 знач.).

| прил. перевязочный, -ая, -ое (к 1 знач.). П. материал. П. пункт.

-вяжу́, -вя́жешь; прич. страд. прош. перевя́занный, -зан, -а, -о; сов., перех.

(несов. перевязывать).

1.

Наложить повязку на что-л.

[Бэла] лежала неподвижно, и кровь лилась из раны ручьями. Мы изорвали чадру и перевязали рану как можно туже. Лермонтов, Бэла.

[Григорий] хотел было перевязать раненую руку, потянулся к подсумку, где лежал бинт, но ощущение горячей крови обессилило его. Шолохов, Тихий Дон.

||

Наложить кому-л. повязку на рану, на больное место.

[Санитарка] перевязала его, но тут же сама была ранена осколком снаряда. Тогда шахтер, почти теряя сознание, перевязал свою спасительницу. Паустовский, Синева.

2.

Обвязать вокруг, со всех сторон, крест-накрест.

Перевязать чемодан. Перевязать пачку бумаг.

□

Фроим живо подобрал длинные полы, перевязал их в талии фуляровым платком. Короленко, Братья Мендель.

Рукав байковой его куртки был перевязан куском кумача. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

3. Связать всё,

многое или всех, многих.

Перевязать все книги в пачки.

□

Забрали их мужики всех, как есть, перевязали и повели к начальству. Чехов, Степь.

— Матросы перевязали офицеров и выкинули белый флаг. Куприн, Штабс-капитан Рыбников.

4.

Завязать, обвязать заново, иначе.

Перевязать бант.

□

— Подите сюда, я перевяжу вам галстук. Куприн, Корь.

||

Связать заново, иначе.

Перевязать чулок.

ПЕРЕВЯЗА́ТЬ, перевяжу, перевяжешь, совер. (к перевязывать), кого-что.

1. Наложить повязку на что-нибудь (с лечебной целью). Перевязать рану. Перевязать руку.

|| Наложить повязку на кого-нибудь. Перевязать раненого. Перевязать больного.

2. что. Обвязать что-нибудь, кругом, со всех сторон (разг.). Перевязать корзину. Перевязать веревкой пакет.

3. кого-что. Связать, завязать много, многих. Перевязать все вещи.

4. Заново, вторично или иначе завязать. Перевязать шарф.

|| Заново, иначе связать. Перевязать чулок.

сов. перех.

см. перевязывать

I несовер. - перевязывать;
совер. - перевязать (кого-л./что-л. )
1) tie up;
cord
2) dress, bandage II несовер. - перевязывать;
совер. - перевязать (кого-л./что-л. ) knit againсм. также перевязывать

перевязать 1. (рану) verbinden* vt 2. (свя-зать) (zu)binden* vt; umbinden* vt (обвязывать); verschnüren vt (верёвкой) 3. (заново чулки и т. п.) umstricken vt (на спицах); umhäkeln vt (крючком)

1)(рану) verbinden(непр.) vt

2)(связать) (zu)binden(непр.) vt; umbinden(непр.) vt(обвязывать); verschnüren vt(веревкой)

3)(заново - чулки и т.п.) umstricken vt(на спицах); umhäkeln vt(крючком)

1)(рану) panser vt, bander vt

2)(связать) lier vt; ficeler(ll) vt; corder vt(веревкой)

перевязать коробку — ficeler la boîte

3)(чулки, кофту и т.п.) retricoter vt; refaire vt(переделать)

сов., вин. п.

1)(рану) vendar vt

2)(обвязать, связать) atar vt; volver a atar(заново)

перевяза́ть веревкой, шнуро́м — atar con cuerda, con cordel

3)(чулки, кофту и т.п.) hacer de nuevo(a punto); rehacer(непр.) vt(переделать)

сов. - перевязать, несов. - перевязывать

1)(наложить повязку) fasciare vt, bendare vt

2)(связать) legare vt

ПЕРЕВЯЗА́ТЬ -вяжу́, -вя́жешь; перевя́занный; -зан, -а, -о; св.

1. что. Наложить повязку на что-л.; делать повязку (1 зн.). П. раненую руку, голову, ногу. П. раненого. П. на поле боя. Туго, плотно п. бинтом, тряпкой.

2. кого-что. Обвязать вокруг, со всех сторон; обмотать, обернуть. П. чемодан. П. пачку бумаг. П. волосы лентой.

3. кого-что. Связать всё, многое или всех, многих. П. все книги в пачки. П. всех бунтовщиков.

4. что. Завязать, обвязать заново, иначе. П. бант, галстук, узел.

5. что. Распустив, вязать крючком, спицами, на машине заново, иначе. П. чулки, кофту, рейтузы.

◁ Перевя́зывать, -аю, -аешь; нсв. Перевя́зываться, -ается; страд. Перевя́зывание; Перевя́зка (см.).

bandage

сов. от перевязывать

сов. от перевязывать