«сопоставить»

1. сопоста́вить;
2. сопоста́влю;
3. сопоста́вим;
4. сопоста́вишь;
5. сопоста́вите;
6. сопоста́вит;
7. сопоста́вят;
8. сопоста́вя;
9. сопоста́вил;
10. сопоста́вила;
11. сопоста́вило;
12. сопоста́вили;
13. сопоста́вь;
14. сопоста́вьте;
15. сопоста́вивший;
16. сопоста́вившая;
17. сопоста́вившее;
18. сопоста́вившие;
19. сопоста́вившего;
20. сопоста́вившей;
21. сопоста́вившего;
22. сопоста́вивших;
23. сопоста́вившему;
24. сопоста́вившей;
25. сопоста́вившему;
26. сопоста́вившим;
27. сопоста́вивший;
28. сопоста́вившую;
29. сопоста́вившее;
30. сопоста́вившие;
31. сопоста́вившего;
32. сопоста́вившую;
33. сопоста́вившее;
34. сопоста́вивших;
35. сопоста́вившим;
36. сопоста́вившей;
37. сопоста́вившею;
38. сопоста́вившим;
39. сопоста́вившими;
40. сопоста́вившем;
41. сопоста́вившей;
42. сопоста́вившем;
43. сопоста́вивших;
44. сопоста́вленный;
45. сопоста́вленная;
46. сопоста́вленное;
47. сопоста́вленные;
48. сопоста́вленного;
49. сопоста́вленной;
50. сопоста́вленного;
51. сопоста́вленных;
52. сопоста́вленному;
53. сопоста́вленной;
54. сопоста́вленному;
55. сопоста́вленным;
56. сопоста́вленный;
57. сопоста́вленную;
58. сопоста́вленное;
59. сопоста́вленные;
60. сопоста́вленного;
61. сопоста́вленную;
62. сопоста́вленное;
63. сопоста́вленных;
64. сопоста́вленным;
65. сопоста́вленной;
66. сопоста́вленною;
67. сопоста́вленным;
68. сопоста́вленными;
69. сопоста́вленном;
70. сопоста́вленной;
71. сопоста́вленном;
72. сопоста́вленных;
73. сопоста́влен;
74. сопоста́влена;
75. сопоста́влено;
76. сопоста́влены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

СОПОСТА́ВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; совер., кого (что) с кем (чем). Сравнивая, соотнести друг с другом для получения какого-н. вывода. С. показания свидетелей.

| несовер. сопоставлять, -яю, -яешь.

| сущ. сопоставление, -я, ср.

• В сопоставлении с кем (чем), предл. с твор. (книжн.) сравнительно с кем-чем-н., в сравнении с кем-чем-н.

| прил. сопоставительный, -ая, -ое. С. анализ.

-влю, -вишь; сов., перех. (несов. сопоставлять).

Рассмотреть, соотнося друг с другом, выявляя сходство и различие; сравнить.

Андрея восхищал его метод: сопоставить самые отдаленные понятия, не смущаясь тем, что эти сопоставления подчас грубы. Гранин, Искатели.

СОПОСТА́ВИТЬ, сопоставлю, сопоставишь, совер. (к сопоставлять), кого-что и кого-что с кем-чем (книжн.). Сравнивая, рассмотреть, обсудить с какой-нибудь общей точки зрения. Сопоставить какие-нибудь факты. Сопоставить данные. Сопоставить одно с другим. Сопоставив мнения различных ученых, пришел к определенному выводу.

сов. перех.

см. сопоставлять

несовер. - сопоставлять;
совер. - сопоставить (кого-л./что-л. с кем-л./чем-л. ) compare (to/with), confront (with)сов. см. сопоставлять.

сопоставить gegenüber|stellen отд. vt; vergleichen* vt (сравнить); konfrontieren vt

gegenüberstellen отд. vt; vergleichen(непр.) vt(сравнить); konfrontieren vt

confronter vt; comparer vt(сравнить)

сопоставить показания свидетелей — comparer les déclarations des témoins

сов.

confrontar vt, comparar vt

сов. В

confrontare vt, raffrontare vt; paragonare vt, comparare vt(сравнить)

СОПОСТА́ВИТЬ -влю, -вишь; св. что. Сравнивая, соотнести друг с другом для получения каких-л. выводов. С. показания свидетелей. С. какие-л. факты, данные. С. одно с другим. С. мнения разных специалистов, учёных.

◁ Сопоставля́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. Сопоставля́ться, -я́ется; страд. Сопоставле́ние, -я; ср. С. различных мнений. С. статей бюджета. В сопоставле́нии с кем-чем. в зн. предлога. Сравнительно с кем-, чем-л., в сравнении с кем-, чем-л. В сопоставлении с окончательным текстом произведения стало ясно, как шла над ним работа автора.

сов. от сопоставлять

сов. от сопоставлять