«излучатель»

1. излуча́тель;
2. излуча́тели;
3. излуча́теля;
4. излуча́телей;
5. излуча́телю;
6. излуча́телям;
7. излуча́тель;
8. излуча́тели;
9. излуча́телем;
10. излуча́телями;
11. излуча́теле;
12. излуча́телях.

-я, м.

Передатчик световой, тепловой или звуковой энергии.

Звуковой излучатель. Тепловой излучатель.

м.

То, что излучает энергию (световую, тепловую или звуковую).

муж. oscillator, radiator

irradiator, patch, radiant, radiator, transmitter

m.emitter, radiator

м. тех.

irradiateur m

м. тех.

emisor de radiaciones, radiador m

ИЗЛУЧА́ТЕЛЬ -я; м. Передатчик световой, тепловой или звуковой энергии. Звуковой и. Тепловой и.

irradiator, patch, radiant, radiator, transmitter

* * *

1. (радиоволн) radiator, radiating element

возбужда́ть излуча́тель — drive [excite] a radiator

2. (частиц, энергии) radiator, emitter

3. (в гидролокаторе) projector, transducer (array)

направля́ть излуча́тель (на объект, в определённом направлении) — train projector

абсолю́тный излуча́тель — complete [perfect, total, black-body] radiator

звуково́й излуча́тель — acoustic radiator

изотро́пный излуча́тель — isotropic radiator

изотро́пный излуча́тель создаё́т излуче́ние с интенси́вностью, постоя́нной во всех направле́ниях — an isotropic radiator produces the same radiation intensity in all directions, an isotropic radiator sends out equal amounts of energy in all directions

инфракра́сный излуча́тель — infra-red source

лине́йный излуча́тель — linear radiator

ма́ссовый излуча́тель — mass radiator

ненапра́вленный излуча́тель — non-directional [omnidirectional] radiator

по́лный излуча́тель — complete [full] radiator

излуча́тель радиово́лн, волново́дный — waveguide radiator

излуча́тель радиово́лн, диэлектри́ческий — dielectric radiator

излуча́тель радиово́лн, диэлектри́ческий стержнево́й — polyrod dielectric radiator

излуча́тель радиово́лн, откры́тый — open radiator

излуча́тель радиово́лн, полоско́вый — stripline radiator

излуча́тель радиово́лн, полуво́лновый — half-wave radiator

излуча́тель радиово́лн, ра́мочный — loop radiator

излуча́тель радиово́лн, ру́порный — horn radiator

излуча́тель радиово́лн с осево́й симме́трией — axially symmetrical radiator

излуча́тель радиово́лн, щелево́й — slot radiator

теплово́й излуча́тель — thermal radiator

то́чечный излуча́тель — point radiator

ультразвуково́й излуча́тель — ultrasonic vibrator; (в гидролокаторе, дефектоскопе и т. п.) (ultrasonic) transducer

элемента́рный излуча́тель (в антенных решётках) — elementary radiator, radiating element

размеща́ть [располага́ть] элемента́рные излуча́тели — arrange radiators (e. g., in a circle ), stack radiators (vertically)

сфази́ровать элемента́рные излуча́тели [радиа́торы] — phase (the) array radiators, use co-phasal excitation for the elements

* * *

emitter

м.

(ir)radiatore m; emettitore m

- абсолютный излучатель

- щелевой излучатель

астр., техн., физ.

випромі́нювач

- волноводный излучатель

- электростатический излучатель

астр., техн., физ.

випромі́нювач

- волноводный излучатель

- электростатический излучатель