«даваться»

1. дава́ться;
2. даю́сь;
3. даёмся;
4. даёшься;
5. даётесь;
6. даётся;
7. даю́тся;
8. дава́ясь;
9. дава́лся;
10. дава́лась;
11. дава́лось;
12. дава́лись;
13. дава́йся;
14. дава́йтесь;
15. даю́щийся;
16. даю́щаяся;
17. даю́щееся;
18. даю́щиеся;
19. даю́щегося;
20. даю́щейся;
21. даю́щегося;
22. даю́щихся;
23. даю́щемуся;
24. даю́щейся;
25. даю́щемуся;
26. даю́щимся;
27. даю́щийся;
28. даю́щуюся;
29. даю́щееся;
30. даю́щиеся;
31. даю́щегося;
32. даю́щуюся;
33. даю́щееся;
34. даю́щихся;
35. даю́щимся;
36. даю́щейся;
37. даю́щеюся;
38. даю́щимся;
39. даю́щимися;
40. даю́щемся;
41. даю́щейся;
42. даю́щемся;
43. даю́щихся;
44. дава́вшийся;
45. дава́вшаяся;
46. дава́вшееся;
47. дава́вшиеся;
48. дава́вшегося;
49. дава́вшейся;
50. дава́вшегося;
51. дава́вшихся;
52. дава́вшемуся;
53. дава́вшейся;
54. дава́вшемуся;
55. дава́вшимся;
56. дава́вшийся;
57. дава́вшуюся;
58. дава́вшееся;
59. дава́вшиеся;
60. дава́вшегося;
61. дава́вшуюся;
62. дава́вшееся;
63. дава́вшихся;
64. дава́вшимся;
65. дава́вшейся;
66. дава́вшеюся;
67. дава́вшимся;
68. дава́вшимися;
69. дава́вшемся;
70. дава́вшейся;
71. дава́вшемся;
72. дава́вшихся.

ДАВА́ТЬСЯ, даюсь, даёшься; давайся; даваясь; несовер.

1. см. даться.

2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). В нек-рых сочетаниях: иметь место, осуществляться. Даётся концерт, спектакль, представление. В клубе даётся сеанс одновременной игры в шахматы. Даются консультации.

даю́сь, даёшься; повел. дава́йся; деепр. дава́ясь; несов.

1.

несов. к даться.

2.

страд. к давать (см. дать в 1, 2, 3, 4, 5 и 8 знач.).

ДАВА́ТЬСЯ, даюсь, даёшься; даваясь, повел. давайся, несовер. (к даться).

1. страд. к давать в 1, 2, 3, 6, 7 и 10 знач. Нашедшему дается вознаграждение.

2. чаще с отриц. Позволять с собой что-нибудь делать, позволять поймать себя, поддаваться (разг.). Сколько он ни ловил собаку, она ему не давалась.

3. Быть легко доступным, легко усваиваться, приобретаться. «Грамота давалась мне легко.» Максим Горький.

❖

I

1.

Позволять схватить себя.

отт. Допускать делать с собою что-либо.

2.

Соглашаться, поддаваться, уступать.

II

1.

Оказываться каким-либо для овладения, осуществления.

2.

Получаться удачно; удаваться.

III

страд. к гл. давать I

IV

страд. к гл. давать II

V

страд. к гл. давать III

VI

страд. к гл. давать IV

I несовер. - даваться;
совер. - даться возвр.
1) let oneself, allow oneself (быть пойманным, обманутым и т.п.) даваться в руки кому-л. ≈ to yield to smb., to let oneself be caught by smb. не даваться кому-л. (увертываться) ≈ to evade smb., to dodge smb. не даваться в обиду ≈ not to allow oneself to be pushed around
2) (легко усваивать) come easy(ly) языки ему легко даются ≈ languages come easy(ly) to him II страд. от даватьдаваться: vr. to allow o.s. (to be), не ~ся в обиду not to allow to be pushed around

даваться см. даться

см.даться

1) см.даться

2)страд. être + part. pas. (ср.дать)

несов.

см.даться

несов.

1)см.даться

2)(иметь место, осуществляться) avere luogo, avvenire vi(e), accadere vi(e)

дается концерт / представление — viene dato un concerto / uno spettacolo

даются консультации — vengono accordate / tenute consultazioni

3)(обходиться) costare vi(e)

мне это дается с большим трудом — ci faccio una fatica nera; mi costa sforzi enormi

ДАВА́ТЬСЯ см. Да́ть и Да́ться.