«разодеть»

1. разоде́ть;
2. разоде́ну;
3. разоде́нем;
4. разоде́нешь;
5. разоде́нете;
6. разоде́нет;
7. разоде́нут;
8. разоде́л;
9. разоде́ла;
10. разоде́ло;
11. разоде́ли;
12. разоде́нь;
13. разоде́ньте;
14. разоде́вший;
15. разоде́вшая;
16. разоде́вшее;
17. разоде́вшие;
18. разоде́вшего;
19. разоде́вшей;
20. разоде́вшего;
21. разоде́вших;
22. разоде́вшему;
23. разоде́вшей;
24. разоде́вшему;
25. разоде́вшим;
26. разоде́вший;
27. разоде́вшую;
28. разоде́вшее;
29. разоде́вшие;
30. разоде́вшего;
31. разоде́вшую;
32. разоде́вшее;
33. разоде́вших;
34. разоде́вшим;
35. разоде́вшей;
36. разоде́вшею;
37. разоде́вшим;
38. разоде́вшими;
39. разоде́вшем;
40. разоде́вшей;
41. разоде́вшем;
42. разоде́вших;
43. разоде́тый;
44. разоде́тая;
45. разоде́тое;
46. разоде́тые;
47. разоде́того;
48. разоде́той;
49. разоде́того;
50. разоде́тых;
51. разоде́тому;
52. разоде́той;
53. разоде́тому;
54. разоде́тым;
55. разоде́тый;
56. разоде́тую;
57. разоде́тое;
58. разоде́тые;
59. разоде́того;
60. разоде́тую;
61. разоде́тое;
62. разоде́тых;
63. разоде́тым;
64. разоде́той;
65. разоде́тою;
66. разоде́тым;
67. разоде́тыми;
68. разоде́том;
69. разоде́той;
70. разоде́том;
71. разоде́тых;
72. разоде́т;
73. разоде́та;
74. разоде́то;
75. разоде́ты.

РАЗОДЕ́ТЬ, -ену, -енешь; -детый; совер., кого (что) (разг.). Нарядно одеть, нарядить. Р. как куколку (очень нарядно).

| возвр. разодеться, -енусь, -енешься.

-оде́ну, -оде́нешь; прич. страд. прош. разоде́тый, -оде́т, -а, -о;

сов., перех. разг. Очень нарядно одеть.

Глафира Львовна сама купила в магазине на Кузнецком мосту детское платье, разодела Любоньку, как куклу. Герцен, Кто виноват?

РАЗОДЕ́ТЬ, разодену, разоденешь, совер. (к разодевать), кого-что (разг.). Щегольски, нарядно одеть кого-нибудь.

сов. перех. разг.

Одеть очень нарядно; нарядить щегольски.

совер.;
(кого-л. );
разг. dress upсов. (вн.) разг. dress/doll (smb.) up;
~ся сов. разг. be* dressed/dolled/figged up.

разг.

herausputzen vt

разодеть разг. herausputzen vt

attifer vt

сов., вин. п., разг.

engalanar vt, endomingar vt, emperejilar vt

сов. В разг.

agghindare vt

разодеть как куколку разг. — vestire come una bambolina / una vera signorina

РАЗОДЕ́ТЬ -оде́ну, -оде́нешь; разоде́тый; -оде́т, -а, -о; св. кого-что. Разг. Очень нарядно одеть. Р. как куклу. Р. доченьку как на свадьбу.