«可与共患难,不可与共乐»

可与共患难,不可与共乐 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

kě yǔ gòng huàn nàn bù kě yǔ gòng lè

可以一起受苦、共度难关, 却不愿分享苦尽甘来的快乐。

史记.卷四十一.越王句践世家:「越王为人长颈鸟喙, 可与共患难, 不可与共乐。 」

亦作「可共患难不可共安乐」。