«опериться»

1. опери́ться;
2. оперю́сь;
3. опери́мся;
4. опери́шься;
5. опери́тесь;
6. опери́тся;
7. оперя́тся;
8. оперя́сь;
9. опери́лся;
10. опери́лась;
11. опери́лось;
12. опери́лись;
13. опери́сь;
14. опери́тесь;
15. опери́вшийся;
16. опери́вшаяся;
17. опери́вшееся;
18. опери́вшиеся;
19. опери́вшегося;
20. опери́вшейся;
21. опери́вшегося;
22. опери́вшихся;
23. опери́вшемуся;
24. опери́вшейся;
25. опери́вшемуся;
26. опери́вшимся;
27. опери́вшийся;
28. опери́вшуюся;
29. опери́вшееся;
30. опери́вшиеся;
31. опери́вшегося;
32. опери́вшуюся;
33. опери́вшееся;
34. опери́вшихся;
35. опери́вшимся;
36. опери́вшейся;
37. опери́вшеюся;
38. опери́вшимся;
39. опери́вшимися;
40. опери́вшемся;
41. опери́вшейся;
42. опери́вшемся;
43. опери́вшихся.

ОПЕРИ́ТЬСЯ, -рюсь, -ришься; совер.

1. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). О птенцах: покрыться перьями.

2. перен. Возмужать, стать зрелым, самостоятельным. Юноша окреп, оперился.

| несовер. оперяться, -яюсь, -яешься.

-рю́сь, -ри́шься; сов.

(несов. оперяться).

1.

Покрыться оперением.

Старые [грачи] из клюва в клюв кормили молодых, только недавно оперившихся и еще неуверенно поднимавшихся на крыло. Шолохов, Тихий Дон.

2. перен. разг.

Возмужать, стать самостоятельным, зрелым.

— Получил он свое воспитание в Москве, сперва на счет какого-то дяди, а потом, когда он подрос и оперился, на счет одного богатого князька. Тургенев, Рудин.

||

Войти в силу, улучшить, упрочить свое материальное положение.

Стрелков, постоянно отрываемый от собственного дела, никогда настоящим образом опериться не мог и впоследствии кончил тем, что должен был объявить себя несостоятельным. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

Деньги так и плыли в новую контору, и в каких-нибудь два года Замараев совсем оперился. Мамин-Сибиряк, Хлеб.

ОПЕРИ́ТЬСЯ, оперюсь, оперишься, совер. (к оперяться).

1. О птицах: покрыться оперением. В июне галчата оперились и выучились летать.

2. перен. О людях: возмужать, стать зрелым, самостоятельным (разг.). Молодой писатель оперился, завоевал читателей.

сов. неперех.

см. оперяться

несовер. - оперяться;
совер. - опериться возвр.
1) (о птицах) fledge, become fully fledged
2) перен. become independent, stand on one's own feet/legsсов. см. оперяться.

опериться sich befiedern; перен. разг. flügge ( selbständig] werden

sich befiedern; перен. разг. flügge ( selbständig ) werden

1)(о птицах) se couvrir de plumes

2)перен. voler de ses propres ailes

1)(о птицах) emplumecer(непр.) vi, emplumar vi

2)перен. poder andar solo, soltar los andadores

сов. - опериться, несов. - оперяться

1)(о птенцах) mettere le penne

2)перен.(возмужать) maturare vi(e), farsi adulto, crescere vi(e)

юноша окреп, оперился — il giovane si è fatto forte, può spiccare il volo

ОПЕРИ́ТЬСЯ -рю́сь, -ри́шься; св.

1. Покрыться оперением (о птицах).

2. Разг. Возмужать, стать самостоятельным, зрелым. Оперившись, сыновья покидали отчий дом.

◁ Оперя́ться, -я́юсь, -я́ешься; нсв. Опере́ние (см.).