«揖»

揖 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

yī; jì

I гл.

1) приветствовать (сложением рук); кланяться, раскланиваться

揖客 приветствовать гостей, раскланиваться с посетителями

2) держаться вежливо; из скромности уступать; быть уступчивым (вежливым)

揖大福之恩 из скромности отказаться от предложенных великих благ

3) * выставлять; толкать

揖弓 выставить вперёд лук

4) объединять

搏心揖志 концентрировать волю и объединять стремления

II сущ.

малый поклон (со сложением рук)

作了一个揖 совершил малый поклон