Большой китайско-русский словарь
liùyù
1) будд. шесть желаний, шесть страстей (порождаемых шестью опорами сознания, см. 六根)
2) шесть разрядов желаний, порождаемых органами чувств и ощущениями жизни или безжизненности
六欲 в энциклопедиях
liùyù
1) будд. шесть желаний, шесть страстей (порождаемых шестью опорами сознания, см. 六根)
2) шесть разрядов желаний, порождаемых органами чувств и ощущениями жизни или безжизненности