«隔靴搔痒»

隔靴搔痒 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

géxuēsāoyǎng

ничего не дать (не решить); напрасно, бесполезно; бьющий мимо цели; делать впустую; вокруг да около (досл. чесать [ногу] через сапог)