«глядеться»

1. гляде́ться;
2. гляжу́сь;
3. гляди́мся;
4. гляди́шься;
5. гляди́тесь;
6. гляди́тся;
7. глядя́тся;
8. глядя́сь;
9. гляде́лся;
10. гляде́лась;
11. гляде́лось;
12. гляде́лись;
13. гляди́сь;
14. гляди́тесь;
15. глядя́щийся;
16. глядя́щаяся;
17. глядя́щееся;
18. глядя́щиеся;
19. глядя́щегося;
20. глядя́щейся;
21. глядя́щегося;
22. глядя́щихся;
23. глядя́щемуся;
24. глядя́щейся;
25. глядя́щемуся;
26. глядя́щимся;
27. глядя́щийся;
28. глядя́щуюся;
29. глядя́щееся;
30. глядя́щиеся;
31. глядя́щегося;
32. глядя́щуюся;
33. глядя́щееся;
34. глядя́щихся;
35. глядя́щимся;
36. глядя́щейся;
37. глядя́щеюся;
38. глядя́щимся;
39. глядя́щимися;
40. глядя́щемся;
41. глядя́щейся;
42. глядя́щемся;
43. глядя́щихся;
44. гляде́вшийся;
45. гляде́вшаяся;
46. гляде́вшееся;
47. гляде́вшиеся;
48. гляде́вшегося;
49. гляде́вшейся;
50. гляде́вшегося;
51. гляде́вшихся;
52. гляде́вшемуся;
53. гляде́вшейся;
54. гляде́вшемуся;
55. гляде́вшимся;
56. гляде́вшийся;
57. гляде́вшуюся;
58. гляде́вшееся;
59. гляде́вшиеся;
60. гляде́вшегося;
61. гляде́вшуюся;
62. гляде́вшееся;
63. гляде́вшихся;
64. гляде́вшимся;
65. гляде́вшейся;
66. гляде́вшеюся;
67. гляде́вшимся;
68. гляде́вшимися;
69. гляде́вшемся;
70. гляде́вшейся;
71. гляде́вшемся;
72. гляде́вшихся.

ГЛЯДЕ́ТЬСЯ, гляжусь, глядишься; несовер. То же, что смотреться (в 1 и 3 знач.) (разг.). Г. в зеркало. Г. франтом.

| совер. поглядеться, -яжусь, -ядишься (по 1 знач. гл. смотреться).

гляжу́сь, гляди́шься;

несов., во что.

Глядеть на свое отражение, рассматривать себя.

[Наталья] стала расплетать свои волосы, глядясь в расколотое зеркало, висевшее на стене. Седых, Даурия.

ГЛЯДЕ́ТЬСЯ, гляжусь, глядишься, несовер., во что. Глядеть на свое отражение в какой-нибудь отражающей поверхности. Глядеться в зеркало. Месяц глядится в речку.

I

Глядеть на свое отражение, рассматривать себя (в какой-либо отражающей поверхности).

II

Иметь какой-либо вид, выглядеть как-либо.

несовер. - глядеться;
совер. - поглядеться возвр.;
(во что-л. ) look at oneself (in), поглядеться (в вн.) look at oneself (in);
~ в зеркало look at oneself in the glass/ mirror.

глядеться в зеркало in den Spiegel sehen* vi, sich im Spiegel besehen*

глядеться в зеркало — in den Spiegel sehen(непр.) vi, sich im Spiegel besehen(непр.)

разг.

se regarder, se mirer

сов., в + вин. п.

mirarse (a)

guardarsi; mirarsi книжн.

глядеться в зеркало — guardarsi / (ri)mirarsi nello specchio

ГЛЯДЕ́ТЬСЯ гляжу́сь, гляди́шься; нсв.

1. во что. Разг. Глядеть на своё отражение; рассматривать себя. Г. в зеркало. // только 3 л. Отражаться в воде. Деревья глядятся в пруд.

2. Иметь какой-л. вид; выглядеть каким-л. образом. Вместе вы глядитесь! (подходите друг другу по внешним данным). Переставь кресло, здесь оно не глядится (не имеет вида, теряется).