«мурло»

1. мурло́;
2. му́рла;
3. мурла́;
4. му́рл;
5. мурлу́;
6. му́рлам;
7. мурло́;
8. му́рла;
9. мурло́м;
10. му́рлами;
11. мурле́;
12. му́рлах.

МУРЛО, мурно ср., южн., тамб. (татар. мурун, нос?) рыло, морда, рожа, мусалы, сусалы (сысалы), мордасы. Мурластый, мордастый, толсторожий. Мурлыкать или мурныкать, -кивать, -кнуть, кричать тихо кошкой, урчать негромко; петь себе под нос, напевать или ворчать про себя, невнятно. Выпусти кошку, слышь мурлычет. Замурлычь песенку. Уж промурлыкал. Домурлыкался кот молока. Что больно размурлыкалась? Не мурлычется сегодня. Один рычат да лает, другая мурлычет да фыркает (муж и жена). Мурлыканье ср. действие по гл. Мурлыка ·об. кот, кошка; кто мурлычет. Поймай мурлышку, мурлышенка. Мурысь жен., симб., сар. сонливость, дрема; спячка.

| пск. малорослая женщина?

МУРЛО́, -а, ср. (прост.). Некрасивая физиономия, морда.

-а́, ср.

1. обл.

То же, что морда 1 (в 1 знач.).

Посмотреть на него [лося] с одной стороны — покажется, он похож на быка, посмотреть с другой — лошадь и лошадь: и стройное тело, и стройные ноги, сухие, и мурло с тонкими ноздрями. М. Пришвин, Кладовая солнца.

2. груб. прост.

Лицо человека (чаще толстое или некрасивое).

— Ну, прощай, — сказал опять Оленин. Старик встал и подал ему руку, он пожал ее и хотел идти. — Мурло-то, мурло-то давай сюда. Старик взял его обеими толстыми руками за голову, поцеловал три раза. Л. Толстой, Казаки.

— А я тебе скажу, что нашему брату, рабочему человеку, нельзя без горячей пищи! Ты вон мурло наел ! А я без пищи захворать могу. Бунин, Веселый двор.

||

О человеке с некрасивым лицом.

— Но она-то хороша!.. Выйти замуж за такое мурло, как Никандр Миронович! — с сердцем заметил легкомысленный мичман. Станюкович, Мрачный штурман.

— Почему Пелагея полюбила именно Никанора, этого мурло — все это неизвестно. Чехов, О любви.

МУРЛО́, мурла, ср. (прост. вульг., бран.). Уродливое, некрасивое лицо; морда. «Мурло мещанина.» Маяковский.

I

Лицо человека (обычно некрасивое, толстое, широкое).

II

1.

Человек с некрасивым - обычно с толстым или с широким - лицом.

2.

Употребляется как порицающее или бранное слово.

мурло́ род. п. -а́ "рожа", диал. мурно́, тамб. (Преобр.). Обычно объясняют из тюрк. murun "нос" наряду с burun – то же (Даль, Горяев, ЭС 219); окончание объясняют влиянием слова ры́ло (Преобр. I, 569). Недостоверно. Возм., это ономатопоэтическое образование. Ср. следующее слово.

с. разг. (ugly) mug.

с. разг. груб.

gueule f, sale gueule f

с. груб.

jeta f, hocico m, morro m

с. прост.

muso m, ceffo m

МУРЛО́ -а́; ср. Разг.-сниж.

1. Лицо человека (чаще толстое или некрасивое). Кто-л. с толстым мурлом. Вытри своё м. Добрейшее м. Наесть м. (растолстеть, сильно поправиться в лице).

2. Презрит. О человеке, вызывающем неприязнь. Опять это м. выступает.