«натечь»

1. нате́чь;
2. натеку́;
3. натечём;
4. натечёшь;
5. натечёте;
6. натечёт;
7. натеку́т;
8. натёк;
9. натекла́;
10. натекло́;
11. натекли́;
12. натеки́;
13. натеки́те;
14. натёкший;
15. натёкшая;
16. натёкшее;
17. натёкшие;
18. натёкшего;
19. натёкшей;
20. натёкшего;
21. натёкших;
22. натёкшему;
23. натёкшей;
24. натёкшему;
25. натёкшим;
26. натёкший;
27. натёкшую;
28. натёкшее;
29. натёкшие;
30. натёкшего;
31. натёкшую;
32. натёкшее;
33. натёкших;
34. натёкшим;
35. натёкшей;
36. натёкшею;
37. натёкшим;
38. натёкшими;
39. натёкшем;
40. натёкшей;
41. натёкшем;
42. натёкших.

НАТЕ́ЧЬ (-теку, -течёшь, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -течёт, -екут; -ёк, -екла; -ёкший; -ёкши; совер. Скопиться, стекая или просачиваясь куда-н. Натекла смола. В подвал натекла вода.

| несовер. натекать (-аю, -аешь, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ает.

-течёт, -теку́т; прош. натёк, -текла́, -ло́; прич. прош. натёкший; сов.

(несов. натекать).

1.

Втекая, стекая куда-л., собраться, скопиться где-л.

На дно выемки натекла грунтовая вода. Паустовский, Рождение моря.

2.

Образоваться из втекшей, стекшей куда-л. жидкости.

— Ах! — вдруг вскрикнула она. Он понял, что она ногой попала в лужу, натекшую у порога. Л. Толстой, Отец Сергий.

НАТЕ́ЧЬ, натеку, натечёшь, натекут, прош. вр. натёк, натекла, совер. (к натекать). Скопиться постепенно, стекая или просачиваясь куда-нибудь. В лодку натекло много воды.

I

см. натекать I

II

см. натекать II

несовер. - натекать;
совер. - натечь без доп. accumulate (о жидкости)

натечь (hin)einfließen* vi (s); sich ansammeln (набраться)

(hin)einfließen(непр.) vi (s); sich ansammeln(набраться)

(о воде и т.п.) couler vi; s'amasser(собраться)

(1 ед. нате́ку́) сов.

1)acumularse, amontonarse(corriendo, fluyendo)

2)(образоваться из вытекшей жидкости) formarse, llenarse

нате́кла́ лу́жа — se formó un charco

нате́кло́ ведро́ — se llenó un balde

сов.

(скопиться) colare vi(e), raccogliersi (colando)

натекла смола — si è raccolta molta resina

в подвал натекла вода — molta acqua si è infiltrata nella cantina; lo scantinato è inondato di acqua

НАТЕ́ЧЬ -течёт, -теку́т; натёк, -текла́, -ло́; натёкший; св.

1. Втекая, стекая куда-л., собраться, скопиться где-л. Вода натекла в подвал. Из надреза на стволе натёк берёзовый сок.

2. Образоваться из втёкшей, стёкшей куда-л. жидкости. Под раковиной натекла лужа. У запруды натекло целое озеро.

◁ Натека́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв.

сов. от натекать

сов. от натекать