«бесхозяйственный»

1. бесхозя́йственный;
2. бесхозя́йственная;
3. бесхозя́йственное;
4. бесхозя́йственные;
5. бесхозя́йственного;
6. бесхозя́йственной;
7. бесхозя́йственного;
8. бесхозя́йственных;
9. бесхозя́йственному;
10. бесхозя́йственной;
11. бесхозя́йственному;
12. бесхозя́йственным;
13. бесхозя́йственный;
14. бесхозя́йственную;
15. бесхозя́йственное;
16. бесхозя́йственные;
17. бесхозя́йственного;
18. бесхозя́йственную;
19. бесхозя́йственное;
20. бесхозя́йственных;
21. бесхозя́йственным;
22. бесхозя́йственной;
23. бесхозя́йственною;
24. бесхозя́йственным;
25. бесхозя́йственными;
26. бесхозя́йственном;
27. бесхозя́йственной;
28. бесхозя́йственном;
29. бесхозя́йственных;
30. бесхозя́йственен;
31. бесхозя́йствен;
32. бесхозя́йственна;
33. бесхозя́йственно;
34. бесхозя́йственны.

БЕСХОЗЯ́ЙСТВЕННЫЙ, -ая, -ое; -вен, -венна. Не умеющий вести хозяйство, нарушающий интересы хозяйства. Бесхозяйственное отношение к делу.

| сущ. бесхозяйственность, -и, жен.>

-ая, -ое; -вен, -венна, -венно.

Не умеющий вести хозяйство, не заботящийся о хозяйстве.

Была она глуповата, бесхозяйственна и ленива, варила одну похлебку или одну кашу, что полегче, попроще. Медынский, Честь.

|| Неэкономный.

Бесхозяйственное ведение дел.

БЕСХОЗЯ́ЙСТВЕННЫЙ, бесхозяйственная, бесхозяйственное (неол.). Не умеющий вести хозяйство; допускающий расстройство хозяйства и убытки вследствие нераспорядительности. Бесхозяйственное ведение дела.

прил.

1.

Не умеющий вести хозяйство.

2.

Наносящий урон хозяйству; ведущийся не по-хозяйски.

прил. thriftless, unpractical, improvident бесхозяйственный человекthriftless;

бесхозяйственныйunwirtschaftlich

(о человеке) unwirtschaftlich; unpraktisch(непрактичный)

бесхозяйственное ведение дел — unwirtschaftliche Geschäftsführung

бесхозяйственный (о человеке) unwirt|schaftlich; unpraktisch (непрактичный) бесхозяйственное ведение дел unwirtschaftliche Geschäftsführung

peu pratique, incompétent

бесхозяйственное ведение дел — mauvaise gestion

прил.

desgobernado, mal administrado; negligente

бесхозя́йственное веде́ние дел — mala administración de los negocios

прил.

1)incapace di gestire un'azienda; incapace di condurre l'economia domestica

2)(неэкономный) inefficace, diseconomico

БЕСХОЗЯ́ЙСТВЕННЫЙ -ая, -ое; -вен, -венна, -венно.

1. Не умеющий вести хозяйство.

2. Наносящий урон хозяйству. Б-ое использование ресурсов. Б-ое расходование бюджета. Б-ое отношение к делу.

◁ Бесхозя́йственно, нареч. Бесхозя́йственность, -и; ж.