«дуэнья»

дуэнья в энциклопедиях

Источники

Словарь форм слова Малый академический словарь Толковый словарь Ушакова Толковый словарь Ефремовой Большой энциклопедический словарь Сексологическая энциклопедия Большой англо-русский и русско-английский словарь Большой французско-русский и русско-французский словарь Большой испано-русский и русско-испанский словарь Энциклопедический словарь Энциклопедия кино

Поделиться

Словарь форм слова

  1. дуэ́нья;
  2. дуэ́ньи;
  3. дуэ́ньи;
  4. дуэ́ний;
  5. дуэ́нье;
  6. дуэ́ньям;
  7. дуэ́нью;
  8. дуэ́ний;
  9. дуэ́ньей;
  10. дуэ́ньею;
  11. дуэ́ньями;
  12. дуэ́нье;
  13. дуэ́ньях.

Малый академический словарь

-и, род. мн. -ний, дат. -ньям, ж. устар.

В Испании и некоторых других странах: пожилая женщина, наблюдавшая за поведением, нравственностью девушки, молодой женщины и всюду ее сопровождающая.

[исп. dueña]

Толковый словарь Ушакова

ДУЭ́НЬЯ, дуэньи, род. мн. дуэний, жен. (исп. duena) (книжн.). В Испании - пожилая женщина, наблюдающая за кем-нибудь или ведущая хозяйство.

|| Пожилая женщина, неотступно следящая за поведением молодой женщины, девушки.

Толковый словарь Ефремовой

ж. устар.

1.

Пожилая женщина, наблюдавшая за поведением девушки или молодой женщины-дворянки (обычно из аристократической семьи) и всюду её сопровождавшая (в Испании и испаноязычных странах).

2.

Женщина, которой поручен надзор за девушкой или молодой женщиной.

Большой энциклопедический словарь

ДУЭНЬЯ (исп. duena) (устар.) - в Испании пожилая женщина, воспитательница молодой жинщины-дворянки, всюду ее сопровождающая.

Сексологическая энциклопедия

(исп.), в ср.-век. Испании пожилая женщина, воспитательница молодой девушки-дворянки, всюду ее сопровождающая. Д. нередко выступала в роли сводни. Постоянный комический персонаж литературных произведений.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

жен. dragon, griffin;
gouvernante;
(девушки) chaperon, duennaж. duenna.

Большой французско-русский и русско-французский словарь

ж.

duègne f

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

ж.

dueña f, señora de compañía

Энциклопедический словарь

ДУЭ́НЬЯ -и; мн. род. -ний, дат. -ньям; ж. [исп. duea] Устар. В Испании и некоторых других странах: пожилая женщина, наблюдавшая за поведением, нравственностью девушки, молодой женщины и всюду её сопровождавшая.

* * *

дуэ́нья

(исп. dueña) (устар.), в Испании пожилая женщина, воспитательница молодой женщины-дворянки, всюду её сопровождающая.

* * *

ДУЭНЬЯ

ДУЭ́НЬЯ (исп. duena) (устар.), в Испании пожилая женщина, воспитательница молодой жинщины-дворянки, всюду ее сопровождающая.

Энциклопедия кино

«ДУЭНЬЯ», СССР, ЭКРАН (ОСТАНКИНО), 1978, цв., 87 мин.

Комедия нравов.

По одноименной пьесе Ричарда Б. Шеридана.

В ролях: Владимир Зельдин (см. ЗЕЛЬДИН Владимир Михайлович), Александр Сафронов (см. САФРОНОВ Александр), Ирина Муравьева (см. МУРАВЬЕВА Ирина Вадимовна), Марина Ливанова (см. ЛИВАНОВА Марина Валерьевна), А. Король, Евгений Леонов (см. ЛЕОНОВ Евгений Павлович), Татьяна Васильева (см. ВАСИЛЬЕВА Татьяна Григорьевна), Семен Фарада (см. ФАРАДА Семен Львович), Любовь Полищук (см. ПОЛИЩУК Любовь Григорьевна), Владимир Сошальский (см. СОШАЛЬСКИЙ Владимир Борисович), О. Фомичева, З. Белая, Юрий Сучков, Анатолий Кубацкий (см. КУБАЦКИЙ Анатолий Львович), Петр Меркурьев (см. МЕРКУРЬЕВ Петр Васильевич).

Режиссер: Михаил Григорьев (см. ГРИГОРЬЕВ Михаил Григорьевич).

Автор сценария: Михаил Григорьев (см. ГРИГОРЬЕВ Михаил Григорьевич).

Художник-постановщик: Петр Пророков (см. ПРОРОКОВ Петр).

Композитор: Тихон Хренников (см. ХРЕННИКОВ Тихон Николаевич).

Текст песен: Яков Халецкий.

Звукорежиссер: В. Зосимович.

Монтаж: Т. Бушуева, Т. Доронина.