«милочка»

1. ми́лочка;
2. ми́лочки;
3. ми́лочки;
4. ми́лочек;
5. ми́лочке;
6. ми́лочкам;
7. ми́лочку;
8. ми́лочек;
9. ми́лочкой;
10. ми́лочкою;
11. ми́лочками;
12. ми́лочке;
13. ми́лочках.

МИ́ЛОЧКА, -и, жен. (разг.). Ласковое обращение к женщине, девочке.

-и, род. мн. -чек, дат. -чкам. разг.

1. ж.

Хорошенькая, милая женщина, девушка, девочка.

— Экая милочка невеста-то! Л. Толстой, Анна Каренина.

[Кормилица:] Все равно ей не поправиться к завтрему. Бедная моя милочка! Рахманов, Даунский отшельник.

2. м. и ж.

Ласковое обращение (преимущественно к женщине).

— Евфимия Павловна, милочка, на прощанье погадайте-ка нам всем. Тургенев, Новь.

— Ну будьте мужчиной, милочка… Знаете ли, Андреа вами очень интересуется. Куприн, Молох.

МИ́ЛОЧКА, милочки, жен. (разг. фам.).

1. Фамильярно-ласковое, интимное обращение к женщине, девочке.

2. Славная, хорошенькая женщина, девочка. Она такая милочка.

I

Хорошенькая, милая женщина, девушка, девочка.

II

Употребляется как фамильярно-ласковое обращение (обычно - к женщине, реже - к мужчине).

(разг.), ласковое обращение к женщине, девушке, вызывающей симпатию.

жен. (в обращении) dear, darlingж. разг. dear, darling.

ж разг.

(в обращении) meine Liebe; liebes Kind(о девочке)

милочка ж разг. (в обращении) meine Liebe; liebes Kind (о девочке)

ж.

(в обращении) разг. ma chère; ma chérie, ma mignonne; mon chou(fam)

м., ж. разг.

(в обращении) mi querido, mi querida, querido mío, querida mía

ж. разг.

(ласковое обращение к женщине, девочке) cara mia!, stella!

МИ́ЛОЧКА -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Разг.

1. ж. Хорошенькая, милая женщина, девушка, девочка. Какая м. ваша дочь.

2. Возлюбленная. Прийти к своей милочке.

3. (в обращении). Фам. О ком-л., к кому говорящий относится несколько снисходительно или свысока в силу своего положения, возраста и т.п. Будьте терпеливы, м.