«совлечь»

1. совле́чь;
2. совлеку́;
3. совлечём;
4. совлечёшь;
5. совлечёте;
6. совлечёт;
7. совлеку́т;
8. совлёк;
9. совлекла́;
10. совлекло́;
11. совлекли́;
12. совлеки́;
13. совлеки́те;
14. совлёкший;
15. совлёкшая;
16. совлёкшее;
17. совлёкшие;
18. совлёкшего;
19. совлёкшей;
20. совлёкшего;
21. совлёкших;
22. совлёкшему;
23. совлёкшей;
24. совлёкшему;
25. совлёкшим;
26. совлёкший;
27. совлёкшую;
28. совлёкшее;
29. совлёкшие;
30. совлёкшего;
31. совлёкшую;
32. совлёкшее;
33. совлёкших;
34. совлёкшим;
35. совлёкшей;
36. совлёкшею;
37. совлёкшим;
38. совлёкшими;
39. совлёкшем;
40. совлёкшей;
41. совлёкшем;
42. совлёкших;
43. совлечённый;
44. совлечённая;
45. совлечённое;
46. совлечённые;
47. совлечённого;
48. совлечённой;
49. совлечённого;
50. совлечённых;
51. совлечённому;
52. совлечённой;
53. совлечённому;
54. совлечённым;
55. совлечённый;
56. совлечённую;
57. совлечённое;
58. совлечённые;
59. совлечённого;
60. совлечённую;
61. совлечённое;
62. совлечённых;
63. совлечённым;
64. совлечённой;
65. совлечённою;
66. совлечённым;
67. совлечёнными;
68. совлечённом;
69. совлечённой;
70. совлечённом;
71. совлечённых;
72. совлечён;
73. совлечена́;
74. совлечено́;
75. совлечены́.

СОВЛЕ́ЧЬ, -еку, -ечёшь; -ёк, -екла; -еки; -ёкший; -ечённый (-ён, -ена); -ёкши; совер., кого (что) (устар. и высок.). То же, что снять (в 1 и 2 знач.). С. покровы, одежды. С. кого-н. с правильного пути (перен.).

| несовер. совлекать, -аю, -аешь.

| сущ. совлечение, -я, ср.>

-влеку́, -влечёшь, -влеку́т; прош. совлёк, -влекла́, -ло́; прич. страд. прош. совлечённый, -чён, -чена́, -чено́; сов., перех. (несов. совлекать). книжн.

1.

Снять (одежду).

[Священник] совлек с себя ризы и ушел. Писемский, Масоны.

2.

Заставить, побудить отойти от чего-л.

Поэтому наша задача, задача социал-демократии, состоит в борьбе со стихийностью, состоит в том, чтобы совлечь рабочее движение с этого стихийного стремления тред-юнионизма под крылышко буржуазии и привлечь его под крылышко революционной социал-демократии. Ленин, Что делать?

- совлечь покров (покровы)

- совлечь с пути (истинного)

СОВЛЕ́ЧЬ, совлеку, совлечёшь, совлекут, прош. вр. совлёк, совлекла, совер. (к совлекать), что (книжн. устар.). Снять, стащить. Совлечь маску с кого-нибудь. Совлечь одежду. Совлечь покровы.

сов. перех. устар.

см. совлекать

совлечь кого-либо с пути истинного разг. — détourner qn du droit chemin(или de la bonne voie)

(1 ед. совлеку́) сов., вин. п., книжн.

1)(снять) quitar vt

2)(заставить отойти от чего-либо) separar vt, apartar vt, desviar vt

совле́чь с пути́ и́стинного уст. — desviar del camino recto (verdadero), apartar del buen camino

сов. отсовлекать

СОВЛЕ́ЧЬ -влеку́, -влечёшь, -влеку́т; совлёк, -влекла́, -ло́; совлечённый; -чён, -чена́, -чено́; св.

1. что. Книжн. = Снять (одежду). С. одежды. С. покровы (также: сделать явным, обнажить внутреннюю сущность чего-л.).

2. кого (что). Заставить, побудить отойти от чего-л. С. с правильного пути.

◁ Совлека́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Совлека́ться, -ается; страд. Совлече́ние, -я; ср.