«полезть»

1. поле́зть;
2. поле́зу;
3. поле́зем;
4. поле́зешь;
5. поле́зете;
6. поле́зет;
7. поле́зут;
8. поле́зя;
9. поле́з;
10. поле́зла;
11. поле́зло;
12. поле́зли;
13. поле́зь;
14. поле́зьте;
15. поле́зший;
16. поле́зшая;
17. поле́зшее;
18. поле́зшие;
19. поле́зшего;
20. поле́зшей;
21. поле́зшего;
22. поле́зших;
23. поле́зшему;
24. поле́зшей;
25. поле́зшему;
26. поле́зшим;
27. поле́зший;
28. поле́зшую;
29. поле́зшее;
30. поле́зшие;
31. поле́зшего;
32. поле́зшую;
33. поле́зшее;
34. поле́зших;
35. поле́зшим;
36. поле́зшей;
37. поле́зшею;
38. поле́зшим;
39. поле́зшими;
40. поле́зшем;
41. поле́зшей;
42. поле́зшем;
43. поле́зших.

ПОЛЕЗТЬ, см. полаживать.

ПОЛЕ́ЗТЬ, -зу, -зешь; -ез, -езла; -езший; езши; совер. Начать лезть. П. на дерево. Вор полез в сад. П. в карман. П. не в своё дело. Перчатка не полезет на руку. Волосы полезли на лоб. П. с расспросами. Рубаха полезла по швам.

-ле́зу, -ле́зешь; прош. поле́з, -ла; -ло; повел. поле́зь; сов.

Начать совершать действие в соответствии со знач. глаг. лезть.

Полезть наверх. Полезть под стол. Полезть в драку.

□

[Жилин] в одном ватнике цепко полез на мачту, раскачиваясь вместе с нею. Л. Соболев, Топовый узел.

Старик полез в карман за кошельком, чтобы заплатить. Чехов, В овраге.

Старое сукно затрещало и полезло. Катаев, Белеет парус одинокий.

ПОЛЕ́ЗТЬ, полезу, полезешь, повел. зь (употр. также полезай), прош. вр. полез, полезла, совер. (разг.).

1. Начать лезть, влезать. Мальчишка полез на дерево. «Спьяна полез в реку купаться.» Чехов.

|| перен. Начать проникать куда-нибудь, появляться где-нибудь. «В голову ее полезли всякие несообразности.» Чехов.

2. Пойти, двинуться (прост. неод.). «- Пастух! Где ты? Стадо в сад полезло!» Чехов.

|| Начать, приступить к какому-нибудь делу, вызваться делать что-нибудь (прост. пренебр.). Он полез объяснять мне устройство машины. Полез в драку.

сов. неперех.

1.

Начать взбираться карабкаясь, цепляясь.

отт. разг. Начать подниматься куда-либо, на что-либо; взобраться куда-либо, на что-либо.

2.

Начать забираться, проникать куда-либо, во что-либо.

3.

Начать передвигаться с усилием, преодолевая какие-либо препятствия.

отт. Двинуться с силой, с напором; устремиться, преодолевая какие-либо препятствия.

4.

Забираться во что-либо (в карман, сундук и т.п.) с целью достать, разыскать что-либо.

5.

Двинуться, устремиться к кому-либо, на кого-либо, куда-либо.

отт. Напасть на кого-либо.

6.

Начать появляться наружу.

7.

Начать выпадать (о волосах человека, шерсти животного).

8.

Начать расползаться, рваться (о ткани).

совер.
1) см. лезть, лазить
2) без доп. start to climbсов.
1. (начать лезть) begin* to climb;
~ в воду get* into the water;

2. (в вн.;
в стол и т. п. ) put* one`s hand (into);
~ в карман put* one`s hand into one`s pocket;
~ в шкаф rummage in a cupboard.

полезть см. лезть

см.лезть

см.лезть

(1 ед. поле́зу) сов.

1)empezar a trepar (a escalar, a encaramarse), subirse(наверх); ponerse a descender, bajar vi(вниз)

поле́зть на де́рево — trepar (subirse) a un árbol

поле́зть че́рез сте́ну — encaramarse (escalar) un muro

поле́зть в я́му — bajar (descender) a una fosa

2)(пробраться - ползком, согнувшись и т.п.) empezar a introducirse (a penetrar), meterse (en)

3)разг.(войти, вступить) meterse, entrar vi

поле́зть в во́ду — meterse en el agua, zambullirse

поле́зть в ва́нну — meterse en el baño

4)разг.(проникнуть рукой внутрь) meter la mano (en)

поле́зть в карма́н — meter la mano (rebuscar) en el bolsillo

1)(наверх) arrampicarsi; scalare vt(на гору, стену); salire (su qc)

полезть на дерево — arrampicarsi / salire su un albero

2)разг.(войти, вступить) entrare vi(e)

полезть в воду — entrare nell'acqua

3)(внутрь) entrare vi(e), penetrare vi(e)

полезть в карман — ficcare / cacciare la mano in tasca

4)(вмешаться) immischiarsi

полезть в драку — cominciare a menare / scazzottare

ПОЛЕ́ЗТЬ -ле́зу, -ле́зешь; поле́зь; поле́з, -ла, -ло; св. Начать лезть. П. наверх. П. на дерево. П. под стол. П. в карман, за пазуху. П. в подвал, в сад. П. в драку. П. не в своё дело. П. с расспросами, с пустяками. Перчатка не полезет на руку. Чёлка полезла на лоб. Грибы полезли из земли. Рано полезли волосы. Рубаха полезла по швам.