紙田 в энциклопедиях
zhǐtián
пахота на бумаге (обр. в знач.: литературный труд, как средство существования)