Большой китайско-русский словарь
jiānzi
1) остриё, кончик
打尖子 отщипывать (прищипывать) кончик (у рассады)
指尖子 обрезать верхушку (также обр. в знач.: обрывать в споре; сбивать гонор)
2) лучший в чем-либо, ведущий, передовой
你是你们班的学习尖子 ты лучший в своем классе/группе (ученик)
3) резкий голос, фальцет