Большой китайско-русский словарь
yǒng; yòng
I yǒng прил./наречие
1) вечный, бесконечный; долгий, продолжительный; постоянный; вечно, навечно; всегда; навсегда; долго, надолго; перед отрицанием никогда
永庇 вечное покровительство, вечная защита
永革 лишить должности навечно
永怀 вечно носить в душе
永观 долго смотреть
2) длинный, далёкий; протяжённый
江之永矣 сколь длинна Река [Янцзы]!
II гл.
1) yǒng продлевать, продолжать, растягивать
永今夕 продлить этот вечер
2) yòng вм. 咏 (петь; декламировать)
III yǒng собств.
Юн (фамилия)