«отомкнуть»

1. отомкну́ть;
2. отомкну́;
3. отомкнём;
4. отомкнёшь;
5. отомкнёте;
6. отомкнёт;
7. отомкну́т;
8. отомкну́л;
9. отомкну́ла;
10. отомкну́ло;
11. отомкну́ли;
12. отомкни́;
13. отомкни́те;
14. отомкну́вший;
15. отомкну́вшая;
16. отомкну́вшее;
17. отомкну́вшие;
18. отомкну́вшего;
19. отомкну́вшей;
20. отомкну́вшего;
21. отомкну́вших;
22. отомкну́вшему;
23. отомкну́вшей;
24. отомкну́вшему;
25. отомкну́вшим;
26. отомкну́вший;
27. отомкну́вшую;
28. отомкну́вшее;
29. отомкну́вшие;
30. отомкну́вшего;
31. отомкну́вшую;
32. отомкну́вшее;
33. отомкну́вших;
34. отомкну́вшим;
35. отомкну́вшей;
36. отомкну́вшею;
37. отомкну́вшим;
38. отомкну́вшими;
39. отомкну́вшем;
40. отомкну́вшей;
41. отомкну́вшем;
42. отомкну́вших;
43. ото́мкнутый;
44. ото́мкнутая;
45. ото́мкнутое;
46. ото́мкнутые;
47. ото́мкнутого;
48. ото́мкнутой;
49. ото́мкнутого;
50. ото́мкнутых;
51. ото́мкнутому;
52. ото́мкнутой;
53. ото́мкнутому;
54. ото́мкнутым;
55. ото́мкнутый;
56. ото́мкнутую;
57. ото́мкнутое;
58. ото́мкнутые;
59. ото́мкнутого;
60. ото́мкнутую;
61. ото́мкнутое;
62. ото́мкнутых;
63. ото́мкнутым;
64. ото́мкнутой;
65. ото́мкнутою;
66. ото́мкнутым;
67. ото́мкнутыми;
68. ото́мкнутом;
69. ото́мкнутой;
70. ото́мкнутом;
71. ото́мкнутых;
72. ото́мкнут;
73. ото́мкнута;
74. ото́мкнуто;
75. ото́мкнуты.

ОТОМКНУТЬ, см. отмыкать.

ОТОМКНУ́ТЬ, -ну, -нёшь; отомкнутый; совер., что.

1. То же, что отпереть (разг.). О. чемодан.

2. Снять (примкнутое). О. штык.

| несовер. отмыкать, -аю, -аешь.

-ну́, -нёшь; прич. страд. прош. ото́мкнутый, -нут, -а, -о; сов., перех.

(несов. отмыкать).

1. разг.

Отпереть, открыть (замок, задвижку и т. п.).

[Аглая] бросилась вон из комнаты, за ней Рогожин, чтоб отомкнуть ей задвижку у дверей на улицу. Достоевский, Идиот.

Торопливо отомкнув затейливые замки входной двери, он с тоскливым страхом переступал родной порожек. Б. Полевой, Золото.

||

Отпереть, открыть что-л. запертое.

[Фома Фомич] достал ключик, медлительно отомкнул стол. Эртель, Гарденины.

[Княгиня Наталья] отомкнула дверь из светлицы и вышла на мокрое от росы крыльцо. А. Н. Толстой, Русалочьи сказки.

Семен отомкнул кузню. Здесь было темно и холодно. Катаев, Я, сын трудового народа…

2. разг.

Отперев комнату, помещение, освободить, дать возможность выйти оттуда кому-л.

3.

Снять примкнутое.

Отомкнуть штык.

ОТОМКНУ́ТЬ, отомкну, отомкнёшь, совер. (к отмыкать), что.

1. Отпереть замкнутое, запертое на замок. Отомкнуть замок. Отомкнуть дверь. «Отомкнув сундук со звоном, бережно отыскал кусок сукна.» А.Н.Толстой.

2. Снять примкнутое, прикрепленное. Отомкнуть штык (от винтовки).

сов. перех.

см. отмыкать

несовер. - отмыкать;
совер. - отомкнуть (что-л. ) unlock, open, unboltPf. of отмыкать

отомкнуть разг. aufschließen* vt, öffnen vt

разг.

aufschließen(непр.) vt, öffnen vt

1)(отпереть) разг. ouvrir vt; crocheter vt(отмычкой)

отомкнуть замок — crocheter la serrure

отомкнуть дверь — ouvrir la porte

2)воен.

отомкнуть штык — ôter la baïonnette

сов., вин. п.

1)разг. abrir(непр.) vt, descerrar(непр.) vt; ganzuar vt(отмычкой)

2)(снять) quitar vt

отомкну́ть штык воен. — quitar la bayoneta

сов. В

1)разг.(отпереть) aprire vt

отомкнуть чемодан — aprire la valigia

2)(снять)

отомкнуть штык — levare la baionetta

•

-отомкнуться

ОТОМКНУ́ТЬ -ну́, -нёшь; ото́мкнутый; -нут, -а, -о; св. что (чем). Разг. Отпереть, открыть запертое. О. замок. О. дверь. О. чемодан. О. шкаф, сейф. О. гараж. О. ключом.

◁ Отмыка́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Отмыка́ться, -а́ется; страд. Отмыка́ние; отмыка́нье, -я; ср.

сов. от отмыкать

сов. от отмыкать