«шагреневый»

1. шагре́невый;
2. шагре́невая;
3. шагре́невое;
4. шагре́невые;
5. шагре́невого;
6. шагре́невой;
7. шагре́невого;
8. шагре́невых;
9. шагре́невому;
10. шагре́невой;
11. шагре́невому;
12. шагре́невым;
13. шагре́невый;
14. шагре́невую;
15. шагре́невое;
16. шагре́невые;
17. шагре́невого;
18. шагре́невую;
19. шагре́невое;
20. шагре́невых;
21. шагре́невым;
22. шагре́невой;
23. шагре́невою;
24. шагре́невым;
25. шагре́невыми;
26. шагре́невом;
27. шагре́невой;
28. шагре́невом;
29. шагре́невых;
30. шагре́нев;
31. шагре́нева;
32. шагре́нево;
33. шагре́невы;
34. шагре́невее;
35. пошагре́невее;
36. шагре́невей;
37. пошагре́невей.

ШАГРЕ́НЬ, -и, ж. Мягкая козья или овечья (первонач. ослиная) кожа с характерным рисунком на неровной поверхности.

-а́я, -о́е.

прил. к шагрень.

Шагреневое производство.

□

На полу [в комнате переплетчика] валялись шагреневые и сафьянные обрезки. Вересаев, Два конца.

||

Сделанный из шагрени.

Шагреневый переплет.

□

А это что? Яков Назарыч нагнулся и поднял незнакомый шагреневый футляр. Шишков, Угрюм-река.

||

Похожий на шагрень, обработанный под шагрень.

Шагреневая бумага.

ШАГРЕ́НЕВЫЙ, шагреневая, шагреневое. прил. к шагрень. Шагреневая кожа. Шагреневый рисунок. Шагреневое производство.

|| Из шагрени. Шагреневый портфель. Шагреневый кошелек. Шагреневый переплет. Шагреневые сапоги.

I

1.

соотн. с сущ. шагрень I, связанный с ним

2.

Свойственный шагрени [шагрень I], характерный для неё.

3.

Сделанный из шагрени [шагрень I 1.].

II

1.

соотн. с сущ. шагрень II, связанный с ним

2.

Свойственный шагрени [шагрень II], характерный для неё.

3.

Сделанный из шагрени [шагрень II 1.].

шагренев|ый - shagreen;
~ая кожа shagreen leather.

de peau de chagrin

шагреневая кожа — peau f de chagrin

прил.

de chagrín, de zapa

прил.

di / in zigrino

•
•

шагреневая кожа — (pelle di) zigrino m

ШАГРЕ́НЕВЫЙ см. Шагре́нь.

техн.

шагре́невий

техн.

шагре́невий