Поделиться

Словарь Брокгауза и Ефрона

металлический народный древнерусский музыкальный инструмент. В. состоит из железного ободка, величиною с вершок и имеющего форму лиры. К нижней широкой части прикреплена медная пластинка, проходящая вдоль инструмента и между суживающимися его верхними частями. При выходе своем из ободка пластинка загнута крючком. В. прикладывается широкой частью к нижнему ряду зубов и придерживается играющим одной рукой и верхней губой. Играющий пропускает более сильную или слабую струю воздуха сквозь В. и в это время приводит пластинку пальцем другой руки в очень быстрое сотрясение. Инструмент этот встречается и в настоящее время среди русского народа, в особенности в поволжских губерниях. Характер звука жужжащий и не особенно приятный. Вероятно вследствие этого у русского народа существует выражение "варганить", т. е. нестройно играть на каком-либо музыкальном инструменте. Касательно самого названия "варган" следует заметить, что оно напоминает латинское слово organum — орган. В летописях наших упоминается о В., как о военном музыкальном инструменте; но встречающееся в них слово "варганы" обозначает, вероятно, другой музыкальный инструмент, более пригодный для военной музыки, а не тот варган, о котором говорится выше. О В. упоминается в истории музыки Стаффорда (перевод Воронова, СПб., 1838) и у Фетиса ("Revue musicale", 1832, 14).

H. Соловьев.

Большая Советская энциклопедия

(от лат. organum, греч. órganon — орудие; музыкальный инструмент)

самозвучащий язычковый музыкальный инструмент. Представляет собой пластинку из дерева, кости, металла или металлическую дугу с язычком посередине. При игре В. прижимают к зубам или зажимают ими; язычок защипывают пальцем, нитью или палочкой. Рот служит подвижным резонатором; изменяя форму и объём ротовой полости, выделяют необходимые для исполнения мелодии тоны обертонового ряда. Тихий звук и небольшой квартовый или квинтовый диапазон В. ограничивают его репертуар короткими танцевальными мелодиями, традиционными наигрышами и напевами. В. распространён у многих народов Средней и Юго-Восточной Азии и Океании (пластинчатый), а также в Европе, Центральной Азии и Африке (дугообразный); бытует под различными национальными наименованиями. В конце 18 — начале 19 вв. в Европе пользовался популярностью усовершенствованный В. — аура.

Р. Б. Галайская.

Большой энциклопедический словарь

ВАРГАН - самозвучащий щипковый музыкальный инструмент в виде подковы (или пластинки) с прикрепленным к ней металлическим язычком. При игре варган прижимают к зубам. Под различными названиями распространен у многих народов.

Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

варга́н "примитивный муз. инструмент", др.-русск. оръганъ, укр. вiрга́ни мн. (из *ворганъ), польск. organy, чеш. varhany "орган". Заимств. через польск. из лат. organum (возм., через бав. ǫrgana) от греч. ὄργανον; см. Шварц, AfslPh 40, 290; Рудольф, ZfslPh 18, 273; Фасмер, Гр.-сл. эт. 136; Голуб 322; Преобр. 1, 65; Маценауэр 364.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

муж. (муз. инструмент) Jew's-harp

Энциклопедический словарь

варга́н

самозвучащий щипковый музыкальный инструмент в виде подковки (или пластинки) с прикреплённым к ней металлическим язычком. При игре варган прижимают к зубам. Под различными названиями распространён у многих народов.Варган.

* * *

ВАРГАН

ВАРГА́Н, самозвучащий щипковый музыкальный инструмент в виде подковы (или пластинки) с прикрепленным к ней металлическим язычком. При игре варган прижимают к зубам. Под различными названиями распространен у многих народов.

Музыкальная энциклопедия

(от лат. organum, греч. organon - орудие; муз. инструмент; по др. версии, от старослав. варги - уста, рот, зев) - самозвучащий язычковый инструмент. Распространён у большинства народов мира. Различают пластинчатый и дугообразный В. Пластинчатый В. встречается гл. обр. у народов Азии (Сибирь, Дальний Восток, отчасти Средняя и Юго-Вост. Азия) и Океании, дугообразный В. распространён также в Европе, Центр. Азии, Африке. Пластинчатый В. изготовляется из дерева, бамбука, кости, камыша или (реже) металлич. пластинки, с тонкой полоской-язычком посередине. Размер его - от 10 до 20 и более см. Дугообразный В. выковывается из железного, медного, бронзового или серебряного прута, он обычно имеет длину около 10 см. Язычок в виде тонкой стальной пластинки с крючком на конце укрепляется в середине дуги. При игре В. прижимают к зубам или зажимают ими. Рот служит подвижным естеств. резонатором. Язычок приводят в состояние вибрации, защипывая его пальцем, ниткой, тонкой палочкой. При непрерывном колебании язычка получают постоянно слышный осн. тон (бурдон), а изменением артикуляции рта выделяют необходимые для исполнения мелодии тоны обертонового ряда. Тихий звук и небольшой диапазон В., обычно не превышающий кварту или квинту, ограничивают его репертуар короткими танцев, мелодиями, традиц. напевами и наигрышами. Иногда В. используется как звукоподражат. инструмент. В нач. 19 в. усовершенствованный В. - аура становится концертным инструментом с разнообр. репертуаром, привлекает внимание проф. музыкантов и любителей музыки.

Названия нац. разновидностей В.: дрымба (укр., белорус. молд.), пармупилль, суупиль (эст.), варгас (литов.), комуз (тюрк.), купас (чуваш.), ковыж (мар.), хуур, аманхуур (монг.), кубыз (башк., тат.), хамыс, хомус (якут.), пымель (кет.), пыныр (селькуп.), кэнгипкэвун (эвенк.), томра, тумран (хант.), кунгай (ороч.), jews'harp (англ.), guimbarde (франц.), Brummaisen (австр.), Maultrommel (нем.), scacciapensieri (итал.), mondtrom (нидерл.), mundharpe (дат.), mungiga (швед.), trumpadh (ирл.), tromp (шотл.), verimbao (испан.), drumla (польск.), brumle (чеш.), drombulia (серб.-хорв.), huuliharppu (фин.), doromb (венг.), aping (яван.), kutsi-biwa (япон.), muchanga, murchang (бенг.), utete (Океания), lokangavava (мальгаш.), genggong (индонез.), vasang (афр.) и т. д.

Литература: Emscheimer Е., Maultrommeln in Sibirien und Zentralasien, в его сб.: Studia ethnomusicologica Eurasiatica, Stockh., 1964.Р. Б. Галайская.