«прельститься»

1. прельсти́ться;
2. прельщу́сь;
3. прельсти́мся;
4. прельсти́шься;
5. прельсти́тесь;
6. прельсти́тся;
7. прельстя́тся;
8. прельстя́сь;
9. прельсти́лся;
10. прельсти́лась;
11. прельсти́лось;
12. прельсти́лись;
13. прельсти́сь;
14. прельсти́тесь;
15. прельсти́вшийся;
16. прельсти́вшаяся;
17. прельсти́вшееся;
18. прельсти́вшиеся;
19. прельсти́вшегося;
20. прельсти́вшейся;
21. прельсти́вшегося;
22. прельсти́вшихся;
23. прельсти́вшемуся;
24. прельсти́вшейся;
25. прельсти́вшемуся;
26. прельсти́вшимся;
27. прельсти́вшийся;
28. прельсти́вшуюся;
29. прельсти́вшееся;
30. прельсти́вшиеся;
31. прельсти́вшегося;
32. прельсти́вшуюся;
33. прельсти́вшееся;
34. прельсти́вшихся;
35. прельсти́вшимся;
36. прельсти́вшейся;
37. прельсти́вшеюся;
38. прельсти́вшимся;
39. прельсти́вшимися;
40. прельсти́вшемся;
41. прельсти́вшейся;
42. прельсти́вшемся;
43. прельсти́вшихся.

ПРЕЛЬСТИ́ТЬСЯ, -льщусь, -льстишься; совер., чем. Поддаться соблазну, очарованию чего-н. П. обещаниями.

| несовер. прельщаться, -аюсь, -аешься.

-льщу́сь, -льсти́шься; сов., кем-чем и (устар.) на кого-что

(несов. прельщаться).

1.

Плениться, увлечься кем-л.

[Окоемов:] Но как же назвать того человека, который поверит, что Зоя может прельститься им, имея такого мужа, как я. А. Островский, Красавец-мужчина.

Неужели ж Аглая прельстилась на такого уродика! Достоевский, Идиот.

2.

Соблазниться чем-л.

Блестящею судьбой Алмаза он [Булыжник] прельстился, И, видя мужика, его он просит так: — Пожалуйста, земляк, Возьми меня в столицу ты с собою! И. Крылов, Булыжник и Алмаз.

Ничем его англичане не могли сбить, чтобы он на их жизнь прельстился. Лесков, Левша.

Лет тридцать назад нашелся одинокий старый мужичок , который не шутя прельстился сокровищами, скрывавшимися будто бы в этом месте. Григорович, Пахатник и бархатник.

ПРЕЛЬСТИ́ТЬСЯ, прельщусь, прельстишься, совер. (к прельщаться), кем-чем (книжн.).

1. кем-чем. Увлечься, влюбиться (устар.).

2. чем. Поддаться соблазну, обольщению чего-нибудь, соблазниться чем-нибудь. Прельститься выгодами. Прельститься поездкой по морю.

сов.

см. прельщаться

несовер. - прельщаться;
совер. - прельститься возвр.;
(кем-л./чем-л. ) become/be attracted/charmed/tempted/enticed/seduced (by)см. также прельщаться

sich verlocken ( verleiten ) lassen(непр.)(кем-либо, чем-либо - durch)

прельститься sich verlocken ( verleiten] lassen* (кем-л., чем-л. durch)

être séduit, être alléché; être charmé; être ravi(ср.прельстить)

1)уст.(плениться) essere incantato / affascinato / infatuato

2)(соблазниться) essere attratto / adescato / infatuato

ПРЕЛЬСТИ́ТЬСЯ -льщу́сь, -льсти́шься; св. кем-чем.

1. Плениться, увлечься кем-л. П. проезжим гусаром.

2. Соблазниться чем-л. Уехать на север, прельстившись большими заработками.

◁ Прельща́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв.