«непреднамеренный»

1. непреднаме́ренный;
2. непреднаме́ренная;
3. непреднаме́ренное;
4. непреднаме́ренные;
5. непреднаме́ренного;
6. непреднаме́ренной;
7. непреднаме́ренного;
8. непреднаме́ренных;
9. непреднаме́ренному;
10. непреднаме́ренной;
11. непреднаме́ренному;
12. непреднаме́ренным;
13. непреднаме́ренный;
14. непреднаме́ренную;
15. непреднаме́ренное;
16. непреднаме́ренные;
17. непреднаме́ренного;
18. непреднаме́ренную;
19. непреднаме́ренное;
20. непреднаме́ренных;
21. непреднаме́ренным;
22. непреднаме́ренной;
23. непреднаме́ренною;
24. непреднаме́ренным;
25. непреднаме́ренными;
26. непреднаме́ренном;
27. непреднаме́ренной;
28. непреднаме́ренном;
29. непреднаме́ренных;
30. непреднаме́рен;
31. непреднаме́ренна;
32. непреднаме́ренно;
33. непреднаме́ренны;
34. непреднаме́реннее;
35. понепреднаме́реннее;
36. непреднаме́ренней;
37. понепреднаме́ренней.

-ая, -ое; -рен, -ренна, -ренно. Совершё

нный или совершаемый без умысла, заранее обдуманного намерения.

Непреднамеренное оскорбление.

НЕПРЕДНАМЕ́РЕННЫЙ, непреднамеренная, непреднамеренное; непреднамерен, непреднамеренна, непреднамеренно (книжн.). Совершаемый, сделанный без заранее обдуманного намерения. Непреднамеренное оскорбление.

прил.

Не отличающийся заранее обдуманным намерением.

прил. unpremeditatedнепреднамеренн|ый - unintentional;
юр. unpremeditated;
~ое оскорбление unintentional insult.

непреднамеренный unbeabsichtigt, unabsichtlich непреднамеренное убийство юр. Totschlag m 1a*

unbeabsichtigt, unabsichtlich

непреднамеренное убийство юр. — Totschlag m (умл.)

non prémédité

прил.

impremeditado, no premeditado

прил.

non premeditato / programmato, non intenzionale

НЕПРЕДНАМЕ́РЕННЫЙ -ая, -ое; -рен, -ренна, -ренно. Совершённый или совершаемый без умысла, заранее обдуманного намерения. Н-ое оскорбление. Н-ое нарушение закона. Н. наезд. Н-ое убийство.

◁ Непреднаме́ренно, нареч. Н. нарушить правила движения. Н. обидеть кого-л. Непреднаме́ренность, -и; ж.