«преисполненный»

1. преиспо́лненный;
2. преиспо́лненная;
3. преиспо́лненное;
4. преиспо́лненные;
5. преиспо́лненного;
6. преиспо́лненной;
7. преиспо́лненного;
8. преиспо́лненных;
9. преиспо́лненному;
10. преиспо́лненной;
11. преиспо́лненному;
12. преиспо́лненным;
13. преиспо́лненный;
14. преиспо́лненную;
15. преиспо́лненное;
16. преиспо́лненные;
17. преиспо́лненного;
18. преиспо́лненную;
19. преиспо́лненное;
20. преиспо́лненных;
21. преиспо́лненным;
22. преиспо́лненной;
23. преиспо́лненною;
24. преиспо́лненным;
25. преиспо́лненными;
26. преиспо́лненном;
27. преиспо́лненной;
28. преиспо́лненном;
29. преиспо́лненных;
30. преиспо́лненен;
31. преиспо́лненна;
32. преиспо́лненно;
33. преиспо́лненны;
34. преиспо́лненнее;
35. попреиспо́лненнее;
36. преиспо́лненней;
37. попреиспо́лненней.

-ая, -ое; -нен, -а, -о.

1. прич. страд. прош. от преисполнить.

2.

в знач. прил.; чего. устар. Предельно полный, в изобилии содержащий что-л.

[Комната] была преисполнена роскоши, в какой никогда не жила Долли. Л. Толстой, Анна Каренина.

3.

в знач. прил.; чего. Исполненный, проникнутый каким-л. сильным чувством.

Аристарх Федорович написал ответ, преисполненный любезности. Григорович, Проселочные дороги.

ПРЕИСПО́ЛНЕННЫЙ, преисполненная, преисполненное; преисполнен, преисполнена, преисполнено (книжн. устар.).

1. прич. страд. прош. вр. от преисполнить.

2. Полный, такой, что весь заполнен чем-нибудь. Преисполненный опасности. Преисполнен благих намерений.

прил.;
прич. от преисполнить;
(чего-л.;
чем-л. ) full (of), filled (with) преисполненный опасности преисполненный решимости(рд.) full (of);
~ бодрости full of mettle;
~ опасности fraught with danger;
~ радости filled with joy;
~ решимости firmly resolved.

высок.

erfüllt, voll von, voller

преисполненный гнева — zornig, zornerfüllt

преисполненный опасностей — voller Gefahren

преисполненный высок. erfüllt, voll von, voller преисполненный гнева zornig, zornerfüllt преисполненный опасностей voller Gefahren

plein de, rempli de

преисполненный решимости — fermement résolu

преисполненный гордости — pétri d'orgueil

1) прич. отпреисполнить

2) прил., + род. п. lleno, pleno (de)

преиспо́лненный высокоме́рия — inflado de altivez

преиспо́лненный реши́мости — lleno de resolución, firmemente decidido

прил. книжн.

ricolmo; pieno

преисполненный решимости — fermamente deciso

быть преисполненным почтения — nutrire profonda stima(verso qd nei, confronti di qd)

сердце преисполнено радости — il cuore e colmo di gioia

ПРЕИСПО́ЛНЕННЫЙ -ая, -ое; -нен, -а, -о.

1. к Преиспо́лнить.

2. Проникнутый каким-л. сильным чувством. Письмо, п-ое благодарности.