«закачаться»

1. закача́ться;
2. закача́юсь;
3. закача́емся;
4. закача́ешься;
5. закача́етесь;
6. закача́ется;
7. закача́ются;
8. закача́ясь;
9. закача́лся;
10. закача́лась;
11. закача́лось;
12. закача́лись;
13. закача́йся;
14. закача́йтесь;
15. закача́вшийся;
16. закача́вшаяся;
17. закача́вшееся;
18. закача́вшиеся;
19. закача́вшегося;
20. закача́вшейся;
21. закача́вшегося;
22. закача́вшихся;
23. закача́вшемуся;
24. закача́вшейся;
25. закача́вшемуся;
26. закача́вшимся;
27. закача́вшийся;
28. закача́вшуюся;
29. закача́вшееся;
30. закача́вшиеся;
31. закача́вшегося;
32. закача́вшуюся;
33. закача́вшееся;
34. закача́вшихся;
35. закача́вшимся;
36. закача́вшейся;
37. закача́вшеюся;
38. закача́вшимся;
39. закача́вшимися;
40. закача́вшемся;
41. закача́вшейся;
42. закача́вшемся;
43. закача́вшихся.

ЗАКАЧА́ТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совер.

1. Начать качаться.

2. закачаешься!, в знач. частицы. Выражение высокой оценки чего-н. (прост.). Обед нам устроили закачаешься!

1)

-а́юсь, -а́ешься; сов. разг.

Качаясь, утомиться; укачаться.

Закачаться на качелях.

2)

-а́юсь, -а́ешься; сов.

1.

Начать качаться.

2. 2 л. наст. вр. закача́ешься (закача́етесь). прост.

Употребляется для выражения высокой оценки чего-л., восхищения чем-л.

— Послушай, я выучила песенку — закачаешься. Гранин, Иду на грозу.

— Ты не горюй, — говорит Жорка. — Вернемся в Некрасовку, такого щенка найдем — закачаешься! Настоящую ищейку. Какие у пограничников, знаешь? Дубов, Мальчик у моря.

ЗАКАЧА́ТЬСЯ, закачаюсь, закачаешься, совер.

1. Начать качаться. Лодка закачалась. Он закачался и упал.

2. Качаясь в чем-нибудь, на чем-нибудь, дойти до изнеможения или провести слишком много времени, увлечься качаньем (прост.). Девочка закачалась на качелях, и ее стошнило.

I

Начать качаться, прийти в колебательное движение.

II

Употребляется при выражении высокой оценки чего-либо с целью вызвать какие-либо чувства: восхищение, восторг, страх и т.п.

несовер. - качаться;
совер. - закачаться возвр.
1) см. качаться
2) begin to swing/rock/sway ∙ закачаешься! ≈ terrific!, great!

закачаться 1. (anfangen* vi zu) schaukeln vi 2. (зашататься) schwanken vi, ins Schwanken kommen* vi (s), taumeln vi

1)(anfangen(непр.) vi zu) schaukeln vi

2)(зашататься) schwanken vi, ins Schwanken kommen(непр.) vi (s), taumeln vi

1) см.качаться

2)разг.

закачаешься! — c'est à tomber à la renverse

1)comenzar a balancearse; comenzar a oscilar(о маятнике и т.п.)

2)(от болезни, усталости) comenzar a tambalearse

сов.

(начать качаться) cominciare a dondolare / oscillare

-закачаешься!

ЗАКАЧАТЬСЯ

1.ЗАКАЧА́ТЬСЯ, -а́юсь, -а́ешься; св. Разг. Качаясь, утомиться; укачаться. З. на качелях.

2.ЗАКАЧА́ТЬСЯ, -а́юсь, -а́ешься; св. Начать качаться. Закачались верхушки деревьев.

◁ Закача́ешься; закача́етесь, в зн. межд. Разг. Выражает высокую оценку чего-л., восхищение чем-л. Фильм - закачаешься! Такую песню слышал - закачаетесь!