«вышина»

1. вышина́;
2. выши́ны;
3. вышины́;
4. выши́н;
5. вышине́;
6. выши́нам;
7. вышину́;
8. выши́ны;
9. вышино́й;
10. вышино́ю;
11. выши́нами;
12. вышине́;
13. выши́нах.

ВЫШИНА, вышка и пр. см. высокий.

ВЫШИНА́, -ы, жен.

1. То же, что высота (в 1 знач.). В. строения.

2. Высоко расположенное пространство. Орёл парит в вышине.

-ы́, ж.

1.

Протяженность по вертикали снизу вверх; высота.

На соломенной крыше стоял огненный, в сажень вышиною, столб. Чехов, Мужики.

В сени ступил человек, показавшийся ей необыкновенной вышины. Федин, Первые радости.

2.

Пространство, находящееся высоко над землей; высь.

Спокойно все; луна сияет Одна с небесной вышины И тихий табор озаряет. Пушкин, Цыганы.

Первые звезды начинали робко поблескивать в вышине. Куприн, Ночлег.

Два облачка стояли в вышине, столкнувшись друг с другом на просторной небесной дороге. Паустовский, Дремучий медведь.

ВЫШИНА́, вышины, мн. нет, жен.

1. Протяжение снизу вверх по вертикали. Башня вышиною в 100 метров.

2. Пространство, высоко отстоящее от земной поверхности (книжн.). - Кавказ подо мною. «Один в вышине стою над снегами у края стремнины.» Пушкин.

I

Протяженность чего-либо по вертикали снизу вверх; высота.

II

Пространство, находящееся высоко над землей; высь.

жен. height вышиной в 100 метров ≈ a hundred metres high, a hundred metres in height в вышине ≈ high up, aloft;
in the skyвышин|а - ж. height;
в ~е high up, aloft;
(в небе тж.) in the sky.

вышина ж Höhe f c вышиной в сто метров hundert Meter hoch

ж

Höhe f

вышиной в сто метров — hundert Meter hoch

ж.

1)hauteur(придых.) f

вышиной в 100, 200 метров — d'une hauteur de cent, de deux cents mètres; haut(придых.) de cent, de deux cents mètres

2)(высь) les airs

орел парил в вышине — un aigle planait dans les airs

ж.

altura f

вышино́й в де́сять ме́тров — de diez metros de altura

в вышине́ — en lo alto; en el aire, en los aires

ж.

(= высота) altezza; cielo m(небо)

вышина строения — altezza della costruzione

орел парил там, в вышине — l'aquila si librava in volo lassù in alto

ВЫШИНА́ -ы́; ж.

1. = Высота́ (1 зн.).

2. Пространство, находящееся высоко над землёй; высь. Орёл парит в вышине. * Спокойно всё, луна сияет Одна с небесной вышины (Пушкин).