«обегать»

1. обе́гать;
2. обе́гаю;
3. обе́гаем;
4. обе́гаешь;
5. обе́гаете;
6. обе́гает;
7. обе́гают;
8. обе́гая;
9. обе́гал;
10. обе́гала;
11. обе́гало;
12. обе́гали;
13. обе́гай;
14. обе́гайте;
15. обе́гавший;
16. обе́гавшая;
17. обе́гавшее;
18. обе́гавшие;
19. обе́гавшего;
20. обе́гавшей;
21. обе́гавшего;
22. обе́гавших;
23. обе́гавшему;
24. обе́гавшей;
25. обе́гавшему;
26. обе́гавшим;
27. обе́гавший;
28. обе́гавшую;
29. обе́гавшее;
30. обе́гавшие;
31. обе́гавшего;
32. обе́гавшую;
33. обе́гавшее;
34. обе́гавших;
35. обе́гавшим;
36. обе́гавшей;
37. обе́гавшею;
38. обе́гавшим;
39. обе́гавшими;
40. обе́гавшем;
41. обе́гавшей;
42. обе́гавшем;
43. обе́гавших;
44. обе́ганный;
45. обе́ганная;
46. обе́ганное;
47. обе́ганные;
48. обе́ганного;
49. обе́ганной;
50. обе́ганного;
51. обе́ганных;
52. обе́ганному;
53. обе́ганной;
54. обе́ганному;
55. обе́ганным;
56. обе́ганный;
57. обе́ганную;
58. обе́ганное;
59. обе́ганные;
60. обе́ганного;
61. обе́ганную;
62. обе́ганное;
63. обе́ганных;
64. обе́ганным;
65. обе́ганной;
66. обе́ганною;
67. обе́ганным;
68. обе́ганными;
69. обе́ганном;
70. обе́ганной;
71. обе́ганном;
72. обе́ганных;
73. обе́ган;
74. обе́гана;
75. обе́гано;
76. обе́ганы.

ОБЕГАТЬ, обегать что (см. оббегать), перебывать наскоро всюду, в разных местах, обходить, облетать. Разносчики день-деньской весь город обегают. Все кузни обегал, а некован воротился! говорят о бестолковой беготне.

| Обегать, обежать что, то же. Обежал бы ты соседей, да созвал бы их на помочь.

| Бежать кругом, вокруг, окружностью, прибегая на то же место, откуда побежал. Скороход обегает манеж в три минуты. Я в один дух обежал сад. Заяц, под гончими, обежав круг, опять возвращается на старый след свой.

| Бежать кругом (не кругом), обходить околицей, боковым, дальним путем. Ребятишки прямо не ходят в горах, а обегают по оврагу. Обеги проворней с заднего крыльца! Речка обегает эту гору, обтекает.

| Избегать чего, остерегаться, уклоняться. Он меня обегает, не любит со мной встречаться. Во всяк час ссоры не обежишь. Первого покупателя не обегай.

| Опережать бегом, набегу, обгонять. Мой серый, в одиночку, обегает всех лошадей. Худой человек добрыми людьми обегается, они обегают его.

| Скотина обегалась, обходилась, обошлась (от бегаться).

| Колесо мельничное обегалось, обошлось с нову, обмололось, ходить хорошо, ровно. Обеганье ср., ·длит. обежанье ·окончат. обег муж. обежка жен., ·об. действие по гл. Обежь жен. то же, обход, объезд, круговой путь. Обежкой по сухому ближе, чем болотом прямо. Обегу много. Обежной рукав речки, калач, образующий остров. Обежливая (обежчивая) лошадь, горячая, завистливая, не пускающая другой вперед. Он у меня обегатель худых дел, добрый человек.

ОБЕ́ГАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совер., кого (что) (разг.). Бегая, побывать во многих местах, у многих. О. всех знакомых.

| несовер. обегать, -аю, -аешь.

II. ОБЕГА́ТЬ см. обе́гать и обежать.

ОБЕ́ГАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совер., кого (что) (разг.). Бегая, побывать во многих местах, у многих. О. всех знакомых.

| несовер. обегать, -аю, -аешь.

II. ОБЕГА́ТЬ см. обе́гать и обежать.

1) обе́гать

-аю, -аешь; сов., перех.

(несов. обега́ть). Бегая, торопливо переходя из одного места в другое, побывать всюду, во многих местах.

Базаров в несколько минут обегал все дорожки сада, зашел на скотный двор, на конюшню. Тургенев, Отцы и дети.

[Андрей] обегал все ближние улицы и только на вокзальной площади отыскал дремавшего на линейке старика. Закруткин, Сотворение мира.

||

Заходя, забегая на короткое время, побывать поочередно у всех, многих.

Не было еще и часу дня, а он уже обегал всех знакомых в доме, показывая свою новенькую гимназическую фуражку. Катаев, Белеет парус одинокий.

2) обега́ть

-а́ю, -а́ешь; несов., перех.

1.

несов. к обегать.

2.

несов. к обежать.

3. перен. устар.

Избегать, сторониться кого-, чего-л.

[Людмила:] По крайней мере, не обегайте меня, когда вам нужно будет утешение или участие. А. Островский, Поздняя любовь.

Покинутый, обегаемый и презираемый всеми, он молча разжигал в себе жгучую злобу против окружавшего его маленького мира. Куприн, На переломе.

1.

ОБЕ́ГАТЬ и оббегать, обегаю, обегаешь, совер. (к обегать), кого-что (разг.). Перебегая, торопливо переходя из одного места в другое, побывать всюду, в разных местах; обежать (в 4 знач.). «Обегал и объездил весь Петербург.» Куприн. «Я, всех оббегав, - тут.» Маяковский.

2.

ОБЕГА́ТЬ¹, обегаю, обегаешь (разг.). несовер. к об’егать.

3.

ОБЕГА́ТЬ², обегаю, обегаешь, несовер., кого-что.

1. несовер. к обежать во всех знач., кроме 5.

2. Избегать, уклоняться от чего-нибудь. «Многое читал, не обегая педантически и какой-нибудь экономической теории.» Гончаров. «Вы меня не обегайте, я гожусь на многое.» А.Островский.

I

сов. перех. разг.

Торопливо переходя из одного места в другое, побывать всюду, во многих местах; наскоро обойти кого-либо или что-либо.

II

несов. перех.

1.

Бежать вокруг кого-либо или чего-либо.

отт. Пробегать стороной, окружным путём.

2.

Избегать, сторониться кого-либо или чего-либо, стараться не иметь дела с кем-либо или с чем-либо.

отт. Не уделять внимания чему-либо, пренебрегать чем-либо.

3.

Торопливо переходя из одного места в другое, посещать многих или многие места; наскоро обходить кого-либо или что-либо.

I несовер. обег`ать;
(кого-л./что-л. );
совер. об`егать;
разг.
1) run (all over)
2) (посещать многих) call (on many people);
see (many people) II обег`ать несовер. - обегать;
совер. - обежать (кого-л./что-л. )
1) (вокруг) run round
2) (мимо) run past
3) (всех, все места) run round to see;
visit all
4) разг. (опережать в беге) outrunсов. см. обегать I.

Iоб`егать

разг.

ablaufen(непр.) vt; durchlaufen(непр.) vt(повсюду); abklopfen vt (разг.)

разг.

см.обегать I,обежать

обегать разг. см. обегать и обежатьобегать разг. ablaufen* vt; durchlaufen* vt (повсюду); abklopfen vt (разг.)

Iоб`егать

parcourir vt

обегать все музеи — courir tous les musées

он обегал всех (своих) друзей — il a fait le tour de tous ses amis

см.обежать

Iобег`ать

несов.

см.обегать III

несов.

1) см.обежать

2)уст.(избегать) rehuir(непр.) vt, evadir vt

сов., вин. п.

recorrer vt

обе́гать весь го́род — haber recorrido (andado) toda la ciudad

обе́гать всех друзе́й — ir a ver a todos los amigos(corriendo), haber visitado a todos los amigos

Iоб`егать

сов. В разг.

percorrere vt(luoghi, posti); fare il giro(di qc, qd)

обегать всех знакомых — fare il giro di tutti i conoscenti

см.обегать I,обежать

I.

ОБЕ́ГАТЬ -аю, -аешь; св. Разг. кого-что. Бегая, побывать всюду, во многих местах. Обегала всех друзей.

◁ Обежа́ть (см. О. 3 зн.).

II.

ОБЕГА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; нсв. кого-что. к Обежа́ть и Обе́гать.

матем., несов. обега́ть, сов. обежа́ть

оббіга́ти, оббі́гти

матем., несов. обега́ть, сов. обежа́ть

оббіга́ти, оббі́гти